Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make it much more difficult
Vertaling van "make it much more difficult" in Spaans
hacer mucho más difícil
ser mucho más difícil
será aun más difícil
hacer que sea más difícil
hacen que sea mucho más difícil
hacer que sea mucho más difícil
hacen que resulte mucho más difícil
harán que sea mucho más difícil
hará que sea mucho más difícil
Any attempt to unravel, even partially, what was on the table would make it much more difficult for an early conclusion.
Todo intento de desmantelar, aunque sea parcialmente, lo que está sobre la mesa hará mucho más difícil una pronta conclusión.
In particular, persistent long-term unemployment among the youth and other social groups will make it much more difficult to integrate these groups into society.
En particular, el persistente desempleo a largo plazo de los jóvenes y otros grupos sociales hará mucho más difícil la integración de estos grupos en la sociedad.
it can make it much more difficult for the governments to lie,
puede ser mucho más difícil para los gobiernos mentir,
However, if you are using a service that encrypts your connection to the web service, it can make it much more difficult for someone to snoop on your activity.
Sin embargo, si utilizas una red que encripte tu conexión al servicio web, puede ser mucho más difícil que alguien averigüe qué actividades realizas en línea.
Phantoms of this type would make it much more difficult to achieve rapid and concrete results.
Espejismos de este tipo harán mucho más difícil alcanzar resultados rápidos y concretos.
Failure to improve coordination will make it much more difficult to detect, analyse and assess priority cases, and to achieve systematic success in eliminating barriers.
Sin una mejor coordinación, será mucho más difícil detectar, analizar y evaluar los casos prioritarios y eliminar sistemáticamente los obstáculos existentes.
For example using "tower, nose, zircon" would make it much more difficult to guess what was said without the context that normal phrases would have.
Por ejemplo, decir "torre, nariz, circón" sería mucho más difícil de adivinar sin el contexto que tendrían las frases normales.
High rates of speed make it much more difficult to control a vehicle during adverse weather conditions or an unexpected equipment failure, like a flat tire.
Las altas velocidades hacen mucho más difícil controlar un vehículo durante las condiciones adversas de clima, o de una falla inesperada en el equipo, como una llanta ponchada.
The best option is to apply the colour inside the mould, as this will make it much more difficult to get spalling on the product.
La mejor opción es aplicar el color dentro del molde, puesto que, de esta manera, será mucho más difícil que haya desconchados en el producto.
This conduct will make it much more difficult to overcome the economic consequences of lockdown, to the point that the post-pandemic can be worse than the pandemic itself.
Esto hará mucho más difícil la salida del confinamiento, al punto tal que la post-pandemia puede llegar a ser peor que la propia pandemia.
Pretending like it didn't happen or repressing the hurt you feel may seem like a good idea in the short term, but ultimately it will make it much more difficult to move on.
Fingir que no sucedió o reprimir el dolor que sientes puede parecer una buena idea a corto plazo, pero a la larga, será mucho más difícil seguir adelante.
Uploading would make it much more difficult for your mind to be destroyed, at least in practical terms, but it's not clear whether you would survive in any meaningful sense if you were copied several times over.
Cargar haría mucho más difícil que tu mente sea destruida, al menos en términos prácticos, pero no está claro si sobrevivirías en un sentido significativo si te copiaran varias veces.
Let me reiterate once again: delay would not make a solution easier; it would make it much more difficult.
Permítaseme reiterar una vez más: las demoras no facilitarán la solución sino que la harán mucho más difícil.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 96. Exact: 96. Verstreken tijd: 152 ms.
