We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
hacer que parezca menos
The extra lights helped to make it seem less gloomy outside.
Las luces adicionales ayudaron a que el exterior se viera menos sombrío.
It's the odd little details that make it seem less suspicious.
Son los detallitos extraños lo que lo hace parecer menos sospechoso.
This may make it seem less serious than 'true' depression.
Esto lo hace ver como algo menos serio que la "verdadera" depresión.
This will make it seem less threatening to it.
Esto hará que luzcas menos amenazante.
Knowing there will be an outcome at some point may make it seem less intimidating.
Saber que habrá un resultado en algún momento puede hacer que parezca menos intimidante.
Reducing the overall height of the vacuum may make it seem less imposing to a pet.
Reducir la altura total de la aspiradora puede hacer que tu mascota la vea como menos imponente.
Carefully brush it along the top right and top left of your forehead to make it seem less round.
Desliza la brocha cuidadosamente a lo largo de la parte superior derecha e izquierda de tu frente para que se vea menos redonda.
Effective "cool" strategies involve distraction and restructuring the perception of the tempting stimulus to make it seem less appealing.
La eficacia de las estrategias frescas, implica la distracción y la re-estructuración de la percepción del estímulo tentador que lo hacen parecer menos atractivo.
If you eventually decide to end the relationship, this may make it seem less abrupt and soften the blow because you'll have already voiced your frustration.
Si al final decides ponerle fin a la relación, quizás parezca menos abrupto y suavice el golpe debido a que ya habrás expresado la frustración que sientes.
A proofreader improves the edited text to make it seem less machine translated
Un revisor introduce mejoras en el texto editado para que no parezca haber sido traducido automáticamente
However, there are other features that are now part of that urban configuration, which are shared with other cities in the world and make it seem less provincial than a few years ago.
Sin embargo hay otros rasgos que se han ido sumando a esa configuración urbana que comparte con otras ciudades del mundo y que la hace ver menos provinciana que hace algunos años.
It will make it seem less daunting and obscure and will help you make decisions that will support you along the way.
De este modo la enfermedad se volverá menos atemorizante y oscura y le ayudará a tomar algunas decisiones que le servirán de apoyo en el camino que debe recorrer.
Fact: Though popping a pimple may make it seem less noticeable temporarily, popping can cause the zit to stay around longer.
Realidad: Aunque reventar un grano lo puede hacer parecer menos visible temporalmente, esto puede hacer que demore más en desaparecer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.