Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make it unviable
Vertaling van "make it unviable" in Spaans
hacen inviable
The ore available at the mines cannot be put to use commercially without beneficiation or value addition, and technical and logistical constraints make it unviable to put to use the production of the beneficiated ore domestically.
El mineral disponible en las minas no puede ser de uso comercial sin previa beneficiación o valor añadido y las limitaciones logísticas y técnicas hacen inviable el uso de la producción de mineral beneficiado en el mercado nacional.
Although visited by curious people (Geiger counter in hand), radiation levels make it unviable as human settlement over the next millennia.
Aunque es visitada por curiosos (medidor geiger en mano), los niveles de radiación la hacen inviable como asentamiento humano durante los próximos milenios.
Gas is also a clean and cost-effective power source, but it's not available everywhere and laying distribution infrastructure over long distances can make it unviable for many.
El gas es también una fuente de energía limpia y rentable, pero no está disponible en todas partes, y desplegar la infraestructura de distribución a grandes distancias puede hacerla inviable para muchos.
However, its use has proliferated as an instrument of the employers and public administration bodies to stifle union activity or make it unviable, both in the city and in the country.
Sin embargo, los empleadores y los órganos de la administración pública lo han utilizado abundantemente como instrumento para asfixiar la actividad sindical o hacerla poco viable, tanto en la ciudad como en el campo.
These requirements are particularly onerous on small suppliers, and the burden of maintaining sufficient stocks with labels in compliance with local legislation may make it unviable from a business standpoint to export beer to (many) other Member States.
Cumplir estos requisitos resulta especialmente oneroso para los pequeños proveedores y la carga que supone mantener unas existencias suficientes con el etiquetado que exige cada legislación local puede llegar a hacer inviable, desde un punto de vista empresarial, exportar cerveza a (muchos) otros Estados miembros.
It might make it unviable for countries like Canada to export salmon to Australia and uncompetitive against the Australian product.
Ello podría hacer imposible para países como el Canadá exportar salmón a Australia, y estos países no podrían competir con el producto australiano .
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor make it unviable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 35 ms.
