Vertaling van "make more specific recommendations" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
formular recomendaciones más concretas
He or she will make more specific recommendations for changes that will keep you healthier and help to prevent serious diseases.
Él o ella harán recomendaciones más específicas para los cambios que lo mantendrán más saludable y ayudarán a prevenir enfermedades graves.
As new data are uncovered, only then will we be able to make more specific recommendations for a healthy lifestyle.
Solamente cuando se revelen datos nuevos, podremos hacer recomendaciones específicas para llevar una vida sana.
That being so, and in order to help to move forward the entire process of performance management reform, the Commission concluded that it would be appropriate to make more specific recommendations for recognition and reward programmes for those organizations that wished to introduce them.
Dada esta situación, y a fin de que todo el proceso de reforma de la gestión de la actuación profesional pudiese avanzar, la Comisión determinó que convendría formular recomendaciones más concretas sobre los programas de reconocimiento y recompensa en el caso de las organizaciones que deseasen introducirlos.
I can assure you that this is a firm commitment of the Commission and it is not incompatible with the fact that, sometimes, we also have to make more specific recommendations.
Les aseguro que éste es el punto de referencia de nuestra Comisión y no es incompatible con el hecho de que alguna vez debemos dar también indicaciones analíticas.
In this respect, the Meeting will make more specific recommendations under a separate agenda item.
A este respecto, la Reunión hará recomendaciones más específicas en relación con un tema independiente del programa.
In this regard, I intend to make more specific recommendations to the Security Council as soon as possible on the basis of a well-prepared electoral plan.
En ese sentido, pienso formular recomendaciones más concretas al Consejo de Seguridad a la brevedad posible de acuerdo con un plan electoral debidamente preparado.
As new data are uncovered, only then will we be able to make more specific recommendations for a healthy lifestyle.
Solamente cuando se revelen datos nuevos, podremos hacer recomendaciones específicas para llevar una vida sana.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.