Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make myself comfortable
Vertaling van "make myself comfortable" in Spaans
ponerme cómodo
me ponga cómodo
pongo cómoda
pongo cómodo
Might as well make myself comfortable.
Bien podría ponerme cómodo.
Against that, most of all, but (taps on table) I don't get paid to make myself comfortable.
Contra eso, sobre todo, pero... (golpea la mesa) ...No me pagan por ponerme cómodo.
You said to make myself comfortable.
Dijiste que me ponga cómodo.
Mind if I make myself comfortable?
¿Te importa que me ponga cómodo?
Well, Togashi-san, Takara said, don't mind if I make myself comfortable.
Bien, Togashi-san, dijo Takara, no te preocupes si me pongo cómoda.
I decided to wear these great sneakers, to add edginess to this look and also to make myself comfortable while I'm running up and down through New York City.
Decidí llevar estas grandes zapatillas de deporte, para añadir nerviosismo a este aspecto y también para ponerme cómodo mientras estoy corriendo arriba y abajo a través de la ciudad de Nueva York.
And Dr. Rosen said that I should make myself comfortable.
Y el dr. Rosen dijo que debería ponerme cómodo.
Besides I can't make myself comfortable anywhere else.
Además, estaré más cómodo que en cualquier lugar.
The people who welcome me tell me to make myself comfortable in one of the parlors.
Las personas que me acogen me hacen esperar en una salita.
I push off my shoes and make myself comfortable on the blanket, wriggling into the spongy, grassy mattress.
Me quito los zapatos y me pongo cómoda en la manta, moviéndome en el esponjoso colchón de césped.
The frantic pace of the big city melts away as I make myself comfortable by the terrace bonfire, cocktail in hand.
El ritmo acelerado de la metrópoli queda atrás mientras me acomodo al lado del fogón de la terraza, sour en mano.
She squats down as she always does, I jump up and make myself comfortable on her lap as I always do, and we wait like that for the light to turn green.
Ella se agachó como siempre hace, y yo subí encima de su regazo como siempre lo hago y esperábamos la luz verde así.
Do you mind if I stretch out, make myself comfortable?
¿Te molesta si me estiro y me pongo cómodo?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor make myself comfortable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 72 ms.
