Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make myself understood
Vertaling van "make myself understood" in Spaans
At the concert, I had to speak up to make myself understood.
En el concierto, tuve que hablar más fuerte para hacerme entender.
I told them that I could understand them and would make myself understood.
Les dije que podía entenderles y hacerme entender.
I can read English and understand it and write it (with many grammatical errors) but I can make myself understood.
Puedo leer en inglés y entenderlo y también escribirlo (con muchos errores gramaticales) pero me hago entender.
The funniest thing is that I speak very little English and have to make myself understood by gestures.
Lo cómico del asunto es que yo hablo poquísimo inglés y todo lo hago entender con señas.
But I express my thoughts as I can, I want to make myself understood.
Pero saco mi pensamiento como puedo, quisiera hacerme comprender.
Nevertheless, I shall try to make myself understood.
Sin embargo, voy a intentar hacerme comprender
I would approach them though sometimes I had no way to make myself understood.
Me acercaba a ellos aunque a veces no tenía forma para hacerme entender.
While this new meaning is popularized and accepted, I deliberately use in this "post" the term "records analysis" to make myself understood by a broader audience.
Mientras no se popularice y acepte esta nueva acepción utilizo deliberadamente en este "post" el término "análisis documental" para hacerme entender por el mayor número de personas.
I haven't been able to put together a team for my work; they don't understand and I don't know how to make myself understood.
No logro hacer equipo para mi trabajo, no entienden, no sé cómo hacerme entender.
It took me a few minutes to make myself understood, but once they started, it was magic!
Me costó unos minutos hacerme entender, pero una vez empezaron ¡fue magia!
I have always been passionate about languages and the ability to understand and make myself understood by different means, whether spoken, written or visual.
Me han apasionado siempre los idiomas y la capacidad de entender y hacerme entender por diferentes medios, ya sea hablado, escrito o visual.
Let me begin by apologizing for my voice - I caught a cold some time ago and I am afraid that my voice is not very clear, but I shall do my best to make myself understood.
En primer lugar, quisiera disculparme por mi voz; he contraído un resfriado hace un tiempo y temo que mi voz no será muy clara; sin embargo, haré lo posible para hacerme entender.
It was mostly during the practical part (three days and a half) that I had to work very hard to make myself understood.
Fue durante la parte práctica (tres días y medio) cuando tuve que trabajar muy fuerte para hacerme entender.
Synoniemen voor make myself understood in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 73. Exact: 73. Verstreken tijd: 66 ms.
