Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
make notable progress
Vertaling van "make notable progress" in Spaans
haciendo progresos notables
18A. ECA continues to make notable progress in achieving the objectives of its repositioning exercise, which began in 2006.
18A. La CEPA continúa haciendo progresos notables en el logro de los objetivos de sus actividades de reconfiguración, que comenzaron en 2006.
The Joint Mission has continued to make notable progress in the support and verification of the elimination of the Syrian chemical weapons programme.
La Misión Conjunta ha seguido haciendo progresos notables en la tarea de apoyar y verificar la eliminación del programa de armas químicas sirias.
We have proven that we could indeed make notable progress in this extremely sensitive field.
Hemos probado que se podía muy bien hacer progresos notables en este ámbito extremadamente sensible.
However, since 7 June our country has experienced tragedy, previously unimaginable, just when it was beginning to make notable progress with regard to democracy and respect for human rights and in the economy.
Desde el 7 de junio pasado, nuestro país vive una tragedia hasta entonces inconcebible, en el preciso momento en que en el país se comenzaba a registrar un progreso notorio en materia de democracia y respeto a los derechos humanos y también en el ámbito económico.
Europe's structural reforms have paid off, but on average, structural rigidities remain a weak spot and most of Europe's advanced economies are still failing to make notable progress in closing the transatlantic divide in GDP per capita.
Las reformas estructurales de Europa han dado resultado, pero en promedio las rigideces estructurales siguen siendo un foco de debilidad y la mayor parte de las economías avanzadas del continente todavía no logran progresar mucho para cerrar la brecha transatlántica del PIB per cápita.
The ad hoc group asked to work out measures for implementation managed to make notable progress in the almost seven years of its history, and is very near agreement.
El Grupo ad hoc encargado de elaborar las medidas para la aplicación de dicha Convención ha logrado grandes progresos en sus casi siete años de existencia y está muy cerca de alcanzar un acuerdo.
TIME TO TALK A relatively relaxed pace at SB-20 allowed delegates to make notable progress on aspects that had been sidelined until now, such as "good practices" in policies and measures.
Un ritmo relativamente relajado permitió a los delegados del SB-20 avanzar notablemente en cuestiones que hasta ahora siempre habían sido dejados de lado: las "buenas prácticas" en políticas y medidas, por citar un caso.
The Ouagadougou agreements had put in place a framework that enabled the parties to make notable progress - more so than any of the previous agreements.
Con arreglo a los Acuerdos de Uagadugú se había establecido un marco que permitió que las partes hicieran progresos notables, mucho más que con cualquier otro acuerdo anterior.
His commitment and readiness to promote this matter that is so dear to Member States has enabled us to make notable progress since his appointment.
Su compromiso y su disposición de promover esta cuestión tan importante para los Estados Miembros nos han permitido avanzar considerablemente desde su nombramiento.
I do hope that, with the continued technical assistance and support from the Secretariat and Members, we will make notable progress in this area in the near future.
Confío en que con la asistencia técnica y el apoyo continuados de la Secretaría y de los Miembros, haremos grandes progresos a este respecto en el futuro próximo.
That had enabled the country to make notable progress towards achieving the MDGs.
Ello ha permitido al país alcanzar notables progresos en relación con la consecución de los Objetivos de Desarrollo del Milenio.
Synoniemen voor make notable progress in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 34 ms.
