Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make oneself understood
Definitie
Vertaling van "make oneself understood" in Spaans
Definitie
If one really knows, one finds the way to make oneself understood.
Si uno sabe de verdad, encuentra la forma de hacerse entender.
Sharing personal stories can help make oneself understood in interviews.
Compartir historias personales puede ayudar a hacerse entender en entrevistas.
In the crowded café, it was hard to make oneself understood over the loud music.
En el café abarrotado, era difícil hacerse entender por encima de la música alta.
In a foreign country, it's essential to make oneself understood when asking for help.
En un país extranjero, es esencial hacerse entender al pedir ayuda.
It's important to make oneself understood when giving instructions online.
Es importante hacerse entender al dar instrucciones en línea.
Make oneself understood when there are difficulties with the language.
Hacerse entender cuando surgen dificultades con el idioma.
Where misunderstanding serves others as an advantage, one is helpless to make oneself understood.
Donde el malentendido le sirve a otros como ventaja, uno es incapaz de hacerse entender.
Being unable to speak or make oneself understood
Incapacidad de hablar o de hacerse entender
Opinions varied and were expressed freely, so much so that - at times - in the heat of the argument, it was hard to make oneself understood because we all wanted to speak at the same time.
Las opiniones eran diversas y fueron expresadas libremente, tal así que a veces en el calor de la discusión no era posible hacerse entender porque todas querían hablar al mismo tiempo.
Mastery of a language and skill in using it to make oneself understood and more able to live with others comes mainly from time spent together, from the richness of interpersonal communication.
El dominio de la lengua y la sutileza en su utilización para hacerse entender y vivir mejor con los demás, depende ante todo del tiempo vivido juntos y de la riqueza del intercambio interpersonal.
Learn to know how one is, what one's feelings mean, how to make oneself understood, and how to understand others.
Aprender a saber cómo es uno mismo, qué significan los propios sentimientos, cómo hacerse entender y cómo entender a los otros.
In a foreign country, it's important to make oneself understood.
En un país extranjero, es importante hacerse entender.
In some cases it is enough to "make oneself understood", in others it is necessary to pay great attention to the original content and idiomatic phrases used. we provide texts of different quality standards
En determinados contextos es suficiente con "hacerse entender", pero en otros, se necesita prestar una gran atención a los contenidos del original y a los matices idiomáticos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor make oneself understood in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 158. Exact: 21. Verstreken tijd: 84 ms.
