We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
realizar presentaciones orales
hacer exposiciones orales
hacer presentaciones orales
realizar exposiciones orales
hacer observaciones
hacer presentaciones verbales
hagan presentaciones verbales
In other words, all participants registered to attend the session may make oral presentations, depending on availability of time.
Todos los representantes y entidades acreditadas a la sesión, pueden realizar presentaciones orales, dependiendo de la disponibilidad de tiempo.
However, there is no requirement to make oral presentations, or to be present at the session - written submissions are sufficient.
Sin embargo, no existe ninguna obligación de realizar presentaciones orales o de estar presente en la sesión; es suficiente con las presentaciones escritas.
The necessary documentation should be compiled by the secretariat, or alternatively NGOs should be invited to submit written documents to the Committee or to make oral presentations on the situation in those countries.
La secretaría debería reunir la documentación necesaria o las organizaciones no gubernamentales ser invitadas a presentar al Comité documentos por escrito o a hacer exposiciones orales sobre la situación en dichos países.
The Committee recalled that, in accordance with Council resolution 1996/31, paragraph 32 (a), non-governmental organizations with general and special consultative status could make oral presentations only at the Council's meetings.
de la resolución 1996/31 del Consejo, sólo las organizaciones no gubernamentales reconocidas como entidades de carácter consultivo general y especial podían hacer exposiciones orales en las reuniones del Consejo.
Students are expected to solve problems, make oral presentations, complete written assignments, and complete group projects in courses throughout the curriculum.
Los estudiantes deben resolver problemas, hacer presentaciones orales, realizar sus tareas escolares y proyectos grupales completos en los cursos a lo largo del plan de estudios. Notas
Career Opportunities This program is designed to teach students to solve problems, develop management strategies, make oral presentations, and write reports such as business plans and case analyses.
Oportunidades de Empleo Este programa está diseñado para enseñar a los estudiantes para resolver problemas, desarrollar estrategias de gestión, hacer presentaciones orales, y escribir informes, tales como planes de negocio y análisis de casos.
Listen to and make oral presentations
Escuchar y realizar presentaciones orales
The panel then tabulated the results and made its decisions on the number of prospective firms to be called to make oral presentations.
El grupo de estudio tabuló luego los resultados y decidió a cuáles empresas se pediría que hicieran exposiciones orales.
He noted that that inputs from the private sector or from non-governmental sources could be made in two ways: in writing or by inviting relevant organizations to make oral presentations to the Council.
Observó que las contribuciones del sector privado o de fuentes no gubernamentales podían realizarse de dos formas, a saber, por escrito o invitando a las organizaciones pertinentes a que hicieran exposiciones orales ante el Consejo.
Not forgetting that the WRF may be required to make oral presentations to the Council or to conduct studies on matters in which it has a special competence.
Sin olvidar que podrá ser requerido para realizar presentaciones orales ante el Consejo o para realizar estudios sobre asuntos de su especial competencia.
In an effort to assist Members in contributing to the work of the Group, the option that Members could be encouraged to make oral presentations, rather than submitting written papers, was raised.
Con el fin de ayudar a los Miembros a contribuir a los trabajos del Grupo, se planteó la opción de alentar a los Miembros a hacer presentaciones orales en vez de presentar documentos escritos.
Activities Training Seminars The Training seminars cover aspects as diverse as how to develop skills to write a scientific article, how to make oral presentations or how to introduce a new member of an ethics committee to the subject.
Actividades Seminarios de formación Los Seminarios de formación tratan aspectos tan diversos como desarrollar habilidades para redactar un artículo científico, realizar presentaciones orales o introducir en la materia a un nuevo miembro de comité ético.
NGOs that hold consultative status with UNICEF may participate in meetings, submit written statements and make oral presentations.
Las ONG que poseen un Estatuto Consultivo ante el CES tienen la posibilidad de participar en reuniones, someter declaraciones por escrito y realizar presentaciones orales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.