Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make progress where
Vertaling van "make progress where" in Spaans
avanzar cuando
We have also maintained that we should make progress where progress is possible.
También hemos sostenido que debemos avanzar cuando sea posible.
The cooperative and constructive approach by delegations had allowed Members to make progress where it was possible, despite difficulties arising in other areas of the DDA.
Gracias al enfoque cooperativo y constructivo adoptado por las delegaciones, los Miembros habían podido avanzar cuando era posible, a pesar de las dificultades surgidas en otras esferas del PDD.
It's our hope that you might be able to make progress where we have failed.
Es nuestra esperanza que usted pueda progresar donde nosotros hemos fallado.
In order to overcome the current impasse it is essential to make progress where possible.
Para salir del estancamiento actual, es esencial avanzar en lo que sea posible.
to make progress where we have failed.
algún progreso donde nosotros hemos fracasado.
We should make progress where we can.
Debemos hacer progresos donde podamos.
It's our hope that you might be able to make progress where we have failed.
Tenemos la esperanza de que usted pueda conseguir algún progreso donde nosotros hemos fracasado.
Members needed to get over this negative perception, lest it become a self-fulfilling prophecy, and instead make every effort to re-energize the negotiations and make progress where progress could be made.
Es necesario que los Miembros superen esta impresión negativa, para que no se convierta en una profecía que se autocumple, y hagan en cambio todo lo posible para reactivar las negociaciones y avanzar donde sea posible hacerlo.
Ministers had directed delegations to make progress where progress was possible, while also intensifying efforts to overcome the most critical and fundamental stalemates.
Los Ministros dieron instrucciones a las delegaciones para que avanzaran en las esferas en las que fuera posible, intensificando, al mismo tiempo, sus esfuerzos para superar las dificultades más graves y cruciales.
Members needed to make progress where they could, and incremental steps were better than no steps at all.
Los Miembros tienen que lograr avances donde puedan, pues es mejor dar pasos pequeños que no dar ninguno.
We assume, of course, that no one would wish to prevent the continuation of this valuable work, which will contribute to helping the CD make progress where it can.
Así pues asumimos que nadie querrá impedir que prosiga esta valiosa labor que servirá para ayudar a que la Conferencia haga progresos en las esferas que sea posible.
Reaching agreement here in Nairobi won't be easy, but we must persevere and make progress where we can, maintaining momentum towards liberalisation.
Lograr un acuerdo en Nairobi no será fácil, pero debemos perseverar y avanzar cuanto podamos, y mantener el impulso hacia la liberalización.
The representative of Canada proposed to suspend the informal meetings until there was considerable new information, and instead make progress where possible, consistent with guidance from Ministers.
El representante del Canadá sugiere que se dejen de celebrar reuniones informales hasta que haya suficiente información nueva y que se avance cuando sea posible de manera coherente con las orientaciones de los Ministros.
Synoniemen voor make progress where in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 95 ms.
