Vertaling van "make real progress across" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
hacer progresos reales en todas
hacer un auténtico progreso en todos
Only by accelerating our work, where necessary producing and discussing concrete proposals, can we make real progress across the board.
Sólo acelerando nuestro trabajo, elaborando y debatiendo propuestas concretas cuando sea necesario podremos hacer progresos reales en todas las esferas.
He stressed that "only by accelerating our work, where necessary producing and discussing concrete proposals, can we make real progress across the board".
Subrayó que "únicamente acelerando nuestro trabajo, elaborando y debatiendo propuestas concretas cuando sea necesario, podemos alcanzar progresos reales en todos los sectores".
Only by accelerating our work, where necessary producing and discussing concrete proposals, can we make real progress across the board.
Solo acelerando nuestro trabajo, elaborando y debatiendo propuestas concretas cuando sea necesario podremos hacer progresos reales en todas las esferas.
Only by accelerating our work, where necessary producing and discussing concrete proposals, can we make real progress across the board.
Solo podremos hacer un auténtico progreso en todos los frentes si aceleramos nuestros trabajos, formulando y discutiendo propuestas concretas cuando sea necesario.
Only by accelerating the work, where necessary producing and discussing concrete proposals, could participants make real progress across the board.
Los participantes sólo pueden hacer un auténtico progreso en todos los frentes si aceleran sus trabajos, formulando y discutiendo propuestas concretas cuando sea necesario.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.