Vertaling van "make some comments regarding" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
hacer algunas observaciones sobre
Mexico wished to make some comments regarding the process.
Within the context of today's debate on Kosovo, allow me to make some comments regarding the situation in my country, the Republic of Macedonia.
En el contexto del debate de hoy sobre Kosovo, quisiera hacer algunas observaciones sobre la situación en mi país, la República de Macedonia.
The Chairman: Before the Committee continues its general debate, I should like to make some comments regarding the next phase of the Committee's work.
El Presidente: Antes de que el Comité continúe su debate general, quiero hacer algunas observaciones sobre la siguiente fase de la labor de la Comisión.
I think it would be useful to make some comments regarding the "migratory control vouchers" to which the Honduran communication makes reference.
The representative of Brazil said that he wished to make some comments regarding other key areas of the Doha mandate from Brazil's perspective.
El representante del Brasil dice que desea hacer algunas observaciones fundamentales sobre otras esferas del mandato de Doha desde la perspectiva del Brasil.
Let me now make some comments regarding the outcome document (resolution 60/1) of the High-level Plenary Meeting of the General Assembly, which was adopted by our leaders in September, as it relates to the work of the Council.
Deseo formular ahora algunas observaciones sobre el documento final de la cumbre mundial de 2005 (resolución 60/1), que adoptaron nuestros dirigentes en septiembre, ya que se relaciona con la labor del Consejo.
Being the celebration of the 30th anniversary of the Day of Heroism, which coincides with the campaign the communists develop regarding the 50th anniversary of the Great Proletarian Cultural Revolution, it is necessary to make some comments regarding the ICM.
Estando en la celebración del 30º aniversario de la Día de Heroicidad, que coincide con la campaña que los comunistas desenvolvemos por el 50º aniversario de la Gran Revolución Cultural Proletaria, es necesario plantear unas observaciones acerca del MCI.
I have asked for the floor today to make some comments regarding the statement made at this meeting by the Ambassador of New Zealand on behalf of Australia and other member States.
He pedido la palabra hoy para formular algunas observaciones sobre la declaración que, en nombre de Australia y otros Estados miembros, ha hecho aquí el Embajador de Nueva Zelandia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.