We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
hacer algunas observaciones finales
I would like to make some final remarks as regards the conduct of my presidency.
Quisiera hacer algunas observaciones finales respecto a cómo ha transcurrido mi Presidencia.
As we approach the end of our conference, I would like to invite the Secretariat to make some final remarks.
Me gustaría invitar a la Secretaría para hacer algunas observaciones finales.
Let me take this opportunity to make some final remarks.
Quisiera aprovechar esta oportunidad para hacer unas observaciones finales.
But, I think that I will just go with the flow here, and make some final remarks.
Pero, creo que simplemente voy a "ir con la corriente" y haré unos comentarios finales.
I would like to make some final remarks on the discussion we have just had this afternoon.
Quisiera hacer algunas reflexiones finales sobre el debate que acabamos de escuchar en la tarde de hoy.
I guess We are approaching the end of our conference, but before I move on to the next agenda item, I would like to invite the Secretariat to make some final remarks.
Bueno si no, nos acercamos entonces al final de nuestra conferencia, pero antes de pasar al último Tema de nuestro Programa quiero invitar al Secretariado a presentar algunos comentarios finales.
Before I adjourn the meeting and close the 2011 session of the First Committee, I would like to make some final remarks in my capacity as Chair.
Antes de levantar la sesión y dar por concluido el período de sesiones de 2011 de la Primera Comisión, quisiera formular algunas observaciones finales en mi condición de Presidente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.