Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make some small talk
Vertaling van "make some small talk" in Spaans
charlar un poco
You can make some small talk, but after a while jump right in and tell them how you feel.
Puedes hacer un poco de conversación, pero después de un tiempo habla directamente acerca de lo que sientes.
I managed to make some small talk, discovered we both lived in the complex and that she had just shopped for the makings of chocolate chip cookies.
Me las arreglé para tener una pequeña charla, descubrí que ambos vivíamos en el complejo y que ella acababa de comprar los ingredientes para hacer galletas con chispas de chocolate.
Give him his package, make some small talk and send him on his way.
Lo único que tienes que hacer es darle el paquete, charlar un poco, y dejarlo ir.
All you have to do is give him his package, make some small talk, and send him on his way.
Todo lo que tienes que hacer es darle su paquete... darle una pequeña charla, y enviarlo por su camino.
Then I'd bring him in here, make some small talk to put him at his ease, probably offer him a drink, - and then he'd sit down.
Después, lo traería hasta aquí, charlaría un poco con él para que se relajara y probablemente le ofrecería una copa.
We make some small talk, and 30 minutes later I show everybody the big surprise.
Tenemos una pequeña charla y 30 minutos después, les enseño a todos la gran sorpresa.
Just make some small talk.
Solo haz una pequeña charla.
All you have to do is give him his package, make some small talk, and send him on his way.
Todo lo que tiene que hacer es darle este paquete, hablar con él un poco y que se marche.
We make some small talk, and 30 minutes later I show everybody the big surprise.
Hablamos un poco, y 30 minutos más tarde, les muestro a todos la gran sorpresa.
Just make some small talk.
Inicia una pequeña charla.
María Luisa, the Filipina waitress, who remembers me from previous visits, stops to make some small talk as she goes about attending to her customers.
María Luisa, la camarera filipina, que me reconoce de visitas anteriores, se detiene en mi mesa para charlar un poco mientras atiende a sus clientes.
Make some small talk then end the conversation with something like "see you around!"
Hablen de cosas sin importancia y después termina la conversación con algo como "¡Hasta luego! ".
I WAS JUST TRYING TO MAKE SOME SMALL TALK.
Solo estaba intentando tener una breve conversación.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 86 ms.
