I'm going to go make sure that everything is clear.
Our host picked up the phone to make sure that everything was okay.
Just give it one last look to make sure that everything's there.
We have doctors looking at x-rays to make sure that everything's okay.
You know, just to make sure that everything was all right.
But I had to make sure that everything was taken care of.
While planning your website, make sure that everything is under control.
Al planear tu sitio web, asegúrate de que todo esté bajo control.
To make sure that everything is in order and remove from heat.
Asegurarse de que todo está en orden y retirar del fuego.
Shortly afterwards they contacted us to make sure that everything had gone smoothly.
Poco después contactó con nosotros para asegurarse de que todo había ido bien.
But, I had to make sure that everything was taken care of.
Pero tenía que asegurarme de que todo estaba en orden.
Finally, double check and make sure that everything is working properly.
Por último, vuelva a comprobar y asegúrese de que todo funciona correctamente.
That will be our job, to make sure that everything runs smoothly.
Este será nuestro trabajo, asegurarnos de que todo funciona correctamente.
It will never be superfluous to make sure that everything is in order.
Nunca será superfluo asegurarse de que todo esté en orden.