Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make sure that the program
Vertaling van "make sure that the program" in Spaans
asegurarse de que el programa
asegurar que el programa
asegurarnos de que el programa
asegurarte de que el programa
Asegúrate de que el programa
aseguramos de que el programa
It is not necessary to invest large sums, make the minimum allowable payment and make sure that the program really earns.
No es necesario invertir grandes sumas, realizar el pago mínimo permitido y asegurarse de que el programa realmente gana.
It is therefore advised to make sure that the program is downloaded and installed without any delay to get the best results.
Por lo tanto se recomienda para asegurarse de que el programa es descargado e instalado sin demora para obtener los mejores resultados.
What we want to do is make sure that the program is sustainable over the long term.
Queremos asegurar que el programa sea sostenible a largo plazo.
The user can make sure that the program is used in line with the requirements
El usuario puede asegurar que el programa está usado bajo control con los requerimientos.
This is security measure (we do it on a regular basis) to make sure that the program meets today's industry standards and guidelines.
Esta es una medida de seguridad (lo hacemos de manera regular) para asegurarnos de que el programa cumpla con los estándares y pautas de la industria de hoy.
So first off, when it comes to starting a program, we want to make sure that the program is safe, it's high quality, it's a program parents can trust.
Para empezar, en lo que a empezar un programa se refiere, queremos asegurarnos de que el programa es seguro, de gran calidad, que los padres pueden confiar en él.
Before sending your contribution make sure that the program is not already in the archive.
Antes de enviar su contribución asegúrese de que el programa no está en el archivo.
The user does not have to be tech savvy in this regard to make sure that the program is downloaded and installed which is the best thing.
El usuario no tiene que ser conocedores de la tecnología en este sentido para asegurarse de que el programa es descargado e instalado que es lo mejor.
So the best thing that you can do to solve the problem that it is operating too slowly, make sure that the program is operating on the foreground instead.
Entonces, lo mejor que puede hacer para resolver el problema es que funciona demasiado lento, asegúrese de que el programa esté funcionando en primer plano.
It is also to be noted that the user should make sure that the program is not to be installed in the same drive from where the data is to be recovered.
También debe tenerse en cuenta que el usuario debe asegurarse de que el programa no debe instalarse en el mismo disco de donde los datos son recuperados.
Before the recovery it's necessary to make sure that the program will help in a particular case and is able to repair RAR files on a particular computer...
Antes de la recuperación, es necesario asegurarse de que el programa puede ayudarle en un caso concreto y reparar RAR en un equipo en particular...
There's an IG that is very active at the NSA to make sure that the program stays within the bounds that it was designed.
Hay un inspector general que es muy activo en la NSA para asegurar que el programa permanezca dentro de los límites para el cual fue concebido.
"But for now we need to make sure that the program is properly funded and effective."
"Pero por ahora necesitamos asegurar que el programa reciba los fondos adecuados y sea efectivo".
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 134 ms.
