Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make sure that your message
Vertaling van "make sure that your message" in Spaans
asegurarse de que su mensaje
asegúrate de que tu mensaje
asegurarse que su mensaje
Asegúrese de que su mensaje
Sm@rtketing analyzes the many words, sounds, and images competing for your brand's attention to make sure that your message is read, heard, seen, and acted upon.
Sm@rtketing analiza muchas de las palabras, sonidos e imágenes que compiten por la atención de su marca para asegurarse de que su mensaje sea visto, oído y actuar de forma consecuente.
Even though you're declining the tenant, don't forget to make sure that your message is kind and give your reason for why you can't accept them this time.
Aunque esté rechazando al inquilino, no se olvide de asegurarse de que su mensaje sea amable y dé su razón de por qué no puede aceptarlos esta vez. Aprendizajes Claves
When sending a request through LinkedIn, make sure that your message is professional, personalised and informative - if it's been awhile since you worked together, include a quick reminder about who you are and what project you worked on together.
Al enviar una solicitud a través de LinkedIn, asegúrate de que tu mensaje sea profesional, personalizado e informativo; si ha pasado un tiempo desde que trabajaste, incluye un recordatorio rápido sobre quién eres y en qué proyectos trabajaste.
Make sure that your message includes all of the steps outlined above (about telling them how things seem to you, etc.), and then rehearse it.
Asegúrate de que tu mensaje incluya todos los pasos antes mencionados (decirles cómo ves las cosa, etc... luego ensaya.
This will help you gain confidence, and the committee member can make sure that your message is compatible with the program guidelines.
Esto le ayuda a ganar confianza, y los miembros del comité pueden asegurarse que su mensaje sea compatible con las guías del programa.
Our in-house production team works together to make sure that your message and campaign connects with people and choosing the right Political Strategy Firm is key to achieve a winning campaign.
Nuestro equipo de producción interno trabaja en conjunto para asegurarse de que su mensaje y campaña conecte con la gente, porque elegir la empresa de estrategia política adecuada es clave para lograr una campaña ganadora.
To make sure that your message does not get lost in translation
Aviación Asegurarse de que su mensaje no se pierde en la traducción.
The lanyard option will make sure that your message is kept in a good condition and is visually prominent.
Esta solución permite que tu mensaje se conserve en óptimas condiciones y que resulte muy visible.
We facilitate communications between two or more speakers of different languages and make sure that your message is understood.
Logramos facilitar la comunicación entre dos o más hablantes de idiomas diferentes y nos aseguramos de que su mensaje se comprenda.
If you want to make sure that your message is understood as you mean it in other countries, please contact me.
Si desea estar seguro que su mensaje se entiende en otros países, póngase en contacto conmigo.
This range of formats is guaranteed to attract your customers' attention and make sure that your message stands out from the rest.
Este tipo de soluciones son una garantía para atraer la atención de los receptores, asegurando que tu mensaje destaque de la saturación publicitaria actual.
I can write or edit your blog and your newsletters to make sure that your message is presented in a clear and compelling way.
Puedo redactar o editar tanto tu blog como tus newsletters y asegurarme así de que tu mensaje sea claro y resulte irresistible.
You can choose to hide certain page elements, move around text and photos and make sure that your message and pertinent details are front and center on your mobile site.
Puedes esconder ciertos elementos, mover texto e imágenes, y asegurarte que tus datos se encuentren en el centro de tu página.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 99 ms.
