Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make sure that your request
Vertaling van "make sure that your request" in Spaans
asegurarnos que tu solicitud
So that we can help you, please make sure that your request meets these requirements
Para que podamos ayudarte, asegúrate de que tu solicitud cumpla con los siguientes requisitos
going to ask you some questions to make sure that your request matches the best professionals.
Te vamos a hacer unas preguntas para asegurarnos que tu solicitud coincide con los mejores profesionales.
Please make sure that your request meets one of the criteria above, because staff will not accept or reply to requests that do not.
Asegúrese de que su solicitud cumpla con uno de los criterios anteriores, ya que el personal no aceptará ni responderá las solicitudes que no lo hagan.
But first you may want to make sure that your request will not keep the doctor from getting the information that he or she needs to answer your questions.
Pero primero, es recomendable que se asegure de que su pedido no impida que el médico obtenga la información que necesita para responder sus preguntas.
You can make sure that your request will not keep the doctor from getting the information he or she needs to answer your questions about your loved one's death.
Puede asegurarse de que su pedido no impedirá que el médico obtenga la información que necesita para responder sus preguntas acerca de la muerte de su ser querido.
Combined with culinary sensations from our chef and adventurous cocktails mixed with tradition and care, we will make sure that your request is our mission and tailor-make your event to the highest standards.
Combinados con las sensaciones culinarias de nuestro chef y cócteles aventureros mezclados con la tradición y el cuidado, nos aseguraremos de que su solicitud sea nuestra misión y de adaptar su evento a los más altos estándares.
While our aim is to use standardized testing to provide a basis for continually improving our programming for students, we will work to make sure that your request is honored in the best manner possible.
Si bien nuestro objetivo es utilizar las pruebas estandarizadas para proporcionar una base para la mejora continua de nuestra programación para los estudiantes, vamos a trabajar para asegurar de que su solicitud sea honrada de la mejor manera posible.
So that we can help you, please make sure that your request meets these requirements for us to consider it for removal.
Para que podamos ayudarte y consideremos tu solicitud, asegúrate de que se cumplan los siguientes requisitos
Please make sure that your request was created on behalf of a company which is a copyright owner or holds all of the appropriate licensees or a permits from the copyright owner, which grant you to utilize or distribute copyrighted materials.
Por favor, asegúrese de que su petición ha sido creada en nombre de la empresas que posee las licencias apropiadas o un permiso del dueño del copyright, que le permita utilizar o distribuir dicho material.
You can make sure that your request will not keep the doctor from getting the information he or she needs to answer your questions about your loved one's death.
Asegúrese de que lo que pida permita al médico que realice el examen responder sus preguntas sobre la muerte. Cómo se hace Antes de la autopsia
b/Please make sure that your request is as clear as possible (I'm getting a headache just thinking about doing this!!!).
Por favor, aseguraros que vuestra petición está escrita lo más claramente posible (ya me está doliendo la cabeza pensando en hacer esto!!!)
ser interesante emprender un proceso de coaching o counseling... know more Choose a Professional We are going to ask you some questions to make sure that your request matches the best professionals.
En esos momentos, puede ser interesante emprender un proceso de coaching o counseling... saber más Encuentra un Profesional Te vamos a hacer unas preguntas para asegurarnos que tu solicitud coincide con los mejores profesionales.
Contacts Before contacting members of the Research Centre, please make sure that your request is directly related to the activities of the Centre, to university research or to a scientific study.
Contactos Antes de ponerse en contacto con los miembros del Centro de investigación, le agradecemos que se asegure de que su solicitud está efectivamente relacionada con las actividades del Centro, una investigación universitaria o un estudio científico.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 113 ms.
