Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make sweeping changes
Vertaling van "make sweeping changes" in Spaans
hacer cambios radicales
realizar cambios radicales
You can then tweak the design or make sweeping changes - the choice is yours.
Después podrás modificar el diseño o hacer cambios radicales; la elección es toda tuya.
In addition to systematic measures set out within the framework of conventions on the environment aimed at addressing the human factors contributing to climate change, our societies must make sweeping changes to stave off the threat of major climate shocks.
Además de las medidas sistemáticas trazadas en el marco de las convenciones sobre el medio ambiente dirigidas a enfrentar los factores humanos que contribuyen al cambio climático, nuestras sociedades deben hacer cambios radicales para evitar la amenaza de los principales impactos climáticos.
The idea isn't to make sweeping changes but to be aware that voice search is important and evaluate your current content in that context.
La idea no es realizar cambios radicales, sino tener en cuenta que la búsqueda por voz es importante y que hay que ir implantando ya pequeños cambios.
Governor Abbott signs bills to make sweeping changes to the Texas child welfare system in efforts to improve the troubled program.
El Gobernador Abbott firma proyectos de ley para realizar cambios radicales en el sistema de bienestar infantil de Texas en un esfuerzo por mejorar el problemático programa.
Do not use this treaty to make sweeping changes to Intellectual Property law.
No utilicen este tratado para hacer cambios radicales a la ley de Propiedad Intelectual.
Over the last several months, IDP leaders have worked closely with the Democratic National Committee, the State Central Committee and activists to make sweeping changes to the caucus process.
En los últimos meses, los líderes del partido estatal han trabajado directamente con el Comité Nacional Demócrata (DNC), el Comité Central del Estado y activistas para realizar cambios radicales en el proceso del caucus.
Efforts should concentrate on specific practical measures instead of engaging in intergovernmental attempts to make sweeping changes.
Los esfuerzos deben centrarse en medidas prácticas específicas, en lugar de realizar intentos intergubernamentales para efectuar cambios de gran envergadura.
The private sector must become fully involved in the reform processes, by supporting public bodies with the inputs needed to make sweeping changes.
El sector privado debe implicarse plenamente en los procesos de reforma, apoyando a los órganos públicos con las contribuciones necesarias para efectuar cambios radicales.
It's human nature to resist change, so your employees might react negatively if you make sweeping changes to their workplace in the wrong way.
Está en la naturaleza humana resistirse al cambio, por lo que sus empleados podrían reaccionar negativamente si usted hace cambios radicales en su lugar de trabajo de la manera equivocada.
The best way to create facial features is to build on what's already there, rather than trying to make sweeping changes from the beginning of the mask.
La mejor manera de crear características faciales es ampliar sobre lo que ya existe allí, en lugar de intentar hacer cambios extensos desde el comienzo de la máscara.
To do this it will have to, among other things, make sweeping changes to its economic and financial governance and place an equal value on the skills of its women, men, young people, adults and disabled population with no discrimination of any kind.
Para ello deberá, entre otras cosas, modificar profundamente su gobernanza económica y financiera y hacer hincapié en la valorización de las competencias de los hombres, mujeres, jóvenes, adultos y personas con discapacidad sin discriminación de ningún tipo.
To that end, it has been agreed to make sweeping changes in the rules and practices governing the management of religious affairs by
Para tal efecto, se ha convenido llevar a cabo una gran transformación en el inicio de una reestructuración de las normas y prácticas de gestión de las cuestiones de culto mediante las medidas siguientes
They are used to promote capitalist restructurings which strike at the wage and social rights of the workers and at health, welfare and education, and to make sweeping changes in the rural economy and other sectors.
Se usan para promover reestructuraciones de capital que afectan al salario y a los derechos sociales de los trabajadores y a la sanidad, el Estado del bienestar y la educación, y para introducir cambios radicales en la economía rural y en otros sectores.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor make sweeping changes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 53 ms.
