Remember, you can't have two dads and make that mistake.
And I'm sure you won't make that mistake again.
Nobody wanted to make that mistake and luckily we didn't.
You do not want to make that mistake, my friend.
Now for one person to make that mistake, that's odd enough.
Para una persona, cometer este error es extraño.
You don't need to make that mistake, Pablo.
No es necesario cometer este error, Pablo.
For your own souls, don't make that mistake.
Por el bien de su propia alma, no cometa ese error.
I suppose I'm not the first person to make that mistake.
Supongo que no soy la primera persona que comete ese error.
And the next time, I don't make that mistake again.
Y la próxima vez, no cometeré ese error otra vez.
And you're the second person in an hour to make that mistake.
Y eres la segunda persona en una hora que comete ese error.
Don't worry, I will never make that mistake again.
No te preocupes, no volveré a cometer ese error.
And should you make that mistake again, remember this.
Y podrías cometer ese error de nuevo, recuerda esto.
It's so easy to make that mistake when looking for water.
Es muy fácil cometer ese error cuando se busca agua.