We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
hacer la demanda
hacen que la demanda
I have had to make the demand, and I hope that boxers who come behind will realize that our rights have to be deserved as fighters', said the boxer.
He tenido que hacer la demanda, y espero que los boxeadores que vienen detrás se den cuenta de que se tienen que respetar nuestros derechos como peleadores , aseguró el boxeador.
If you don't feel enough pressure on you to connect and to advance or to make the demand for this to the teacher and the group, you have a reason to come to the lesson.
Si tú no sientes suficiente presión sobre ti para conectarte y avanzar o para hacer la demanda de esto al maestro y al grupo, tienes una razón para venir a la lección.
The constant innovation and sometimes, short life cycles of the products make the demand extremely volatile.
La innovación constante y los ciclos de vida cortos de los productos hacen que la demanda sea extremadamente volátil.
The taste and the incredible healthy advantages of almonds make the demand in markets outside the island ever greater.
El gusto y las increíbles ventajas saludables de la almendra hacen que la demanda sea cada vez más grande en mercados fuera de la isla.
While the demand may be made orally, and there are no "magic" words required by law, it is generally good practice to make the demand in writing so that subsequently the landlord can easily prove to the court that proper demand was made.
Si bien la demanda se puede hacer oralmente y no hay palabras "mágicas" requeridas por la ley, generalmente es una buena práctica hacer la demanda por escrito para que posteriormente el propietario pueda demostrar fácilmente ante el tribunal que se hizo la demanda adecuada.
You should make the demand for repairs as described under the question 'What can I do if my landlord will not repair my place?' above.
Usted debe hacer la demanda por reparaciones como se describe en la pregunta anterior' ¿Qué puedo hacer si el propietario no hace reparaciones en la propiedad que yo rento? '
I can summon the demon, but you must make the demand.
Puedo llamar al demonio, pero tú debes hacerle el pedido.
Yet he had the effrontery to make the demand.
No obstante, tuvo la desfachatez de hacer la petición.
The employee must make the demand in person at the business.
El empleado debe solicitar el tiempo libre.
My own experiences have inspired me to be an invitation to others and show them what's truly possible when we make the demand to change.
Mi propia experiencia me ha inspirado a ser la invitación para otros y enseñarles que realmente es posible cuando demandamos el cambio.
If we are in need of them, we will make the demand to relevant countries where necessary.
Sí los necesitamos, los pediremos a los países pertinentes.
Consumers, competition and health authority make the demand for quality products in the pharmaceutical industry, ever greater.
Los consumidores, la competencia y la autoridad sanitaria hacen que la exigencia de productos de calidad en la industria farmacéutica sea cada vez mayor.
As well, if you have any feature requests, you can always make the demand, but there's no guarantee that I'll implement it.
Igualmente, si desea que se incorpore alguna opción poede solicitarlo, pero no le garantizo que la incluya...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.