Vertaling van "make this commitment a reality" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
hacer realidad este compromiso
We need leaders who are champions for health to make this commitment a reality.
We work to make this commitment a reality and for this we count on the collaboration as Scientific Advisor of Professor Giacomo Rizzolatti, Prince of Asturias Award and discoverer of the Mirror Neuron System.
Trabajamos para hacer realidad este compromiso y para ello contamos con la colaboración como Asesor Científico del Professor Giacomo Rizzolatti, Premio Príncipe de Asturias y cerebro humano sano, con el objetivo de profundizar en dicho sistema en personas con un diagnóstico de trastorno mental severo o autismo.
In order to make this commitment a reality, we consider it necessary the maximum observance by the company and its employees, through the application of efficient solutions and the search for sustainable and innovative alternatives for their services.
Para lograr que este compromiso sea una realidad, consideramos necesaria la máxima observancia por parte de la compañía y de sus empleados, mediante la aplicación de soluciones eficientes y la búsqueda de alternativas sostenibles e innovadoras para sus servicios.
But to make this commitment a reality requires homogeneous and reliable assessments that allow for implementation in practice, not only for the gallery, CSR where products and businesses reflect their social competitiveness as a complement to current binomial money.
Pero para hacer este compromiso una realidad se necesita evaluaciones homogéneas y fiables que permitan una implantación en la práctica, no solo para la galería, de la RSC donde los productos y las empresas reflejen su competitividad social como complemento al binomio actual calidad-precio.
I can only urge countries to make this commitment a reality and especially the G-20 countries that are the depositaries of this undertaking.
Invito a todos los países a aplicar este compromiso e insisto en ello, sobre todo ante los miembros del G-20, que fueron quienes lo suscribieron.
I call on all 186 of our member countries to move quickly to make this commitment a reality, hopefully before January 2011.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.