We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que el sistema funcione
hacer que este sistema funcione
hacer funcionar este sistema
To make this system work, always remember to check the folders daily.
Last but not least: if we are to make this system work and sell your expertise, we would ask our members to be bound by a non-compete clause in respect of any clients to whom we introduce you.
Por último, pero no menos importante, con el fin de hacer funcionar este sistema y vender su experiencia, pedimos a nuestros miembros que acepten una cláusula de no competencia con los clientes que les proponemos.
While there might be some people out there with enough cash on hand to make this system work, there is no table anywhere, online or offline, that allows you to continue doubling your bets forever-eventually, you will hit the table limit.
Aunque puede haber personas con el dinero suficiente para hacer que este sistema funcione, no hay mesa en el mundo, ni online ni offline, que te permita seguir doblando las apuestas por siempre. Al final, alcanzarás el límite de la mesa.
The essay makes very clear the two approaches: Avakian's approach that says the system is unreformable and can only be dealt with through revolution, with the goal of a communist world, versus trying to make this system work.
El ensayo plantea muy claramente dos enfoques: el de Avakian que dice que no se puede reformar el sistema y solamente la revolución, con la meta de un mundo comunista, puede lidiar con el mismo, versus el intento de hacer que el sistema funcione.
I put John Perkins in this same category trying to make this system work (and ethical) when it is responsible for creating the problems in the first place.
Pongo a John Perkins en la misma categoría de personas que tratan de hacer funcionar este sistema (y hacerlo ético) cuando el sistema es el responsable de crear los problemas en primer lugar.
The Commission is, however, convinced that all sides will have major incentives to make this system work.
To make this system work, we must be attentive to use well these tools and be an active part of organizations: share agendas, respect schedules, and above all, keep the flow of meetings and communication.
Con todo, debemos estar atentos a usar bien estos medios, haciendo nuestra parte de organización: agendas compartidas, respeto a los horarios, y sobre todo, constancia en el encuentro y en la comunicación.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.