We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
haz tiempo para ti
haga tiempo para usted
tener tiempo para usted
hacerte tiempo
dedíquese tiempo
sacar tiempo para ti mismo
saca tiempo para ti misma
hacer tiempo para usted mismo
Don't burn the candle at both ends; make time for yourself every now and then.
No lleves una vida agitada; haz tiempo para ti de vez en cuando.
After the session make time for yourself to contemplate and enjoy the energy before performing any mundane tasks.
Después de la sesión haz tiempo para ti para contemplar y gozar de la energía antes de ejecutar cualquiera de las tareas mundanas.
In the meantime, accept help from others and make time for yourself.
Mientras tanto, acepte la ayuda de los demás y haga tiempo para usted.
So make time for yourself every day as part of their treatment.
Así que haga tiempo para usted todos los días como parte de su tratamiento.
But you'll also have more control of your own working hours, which makes it easier to make time for yourself too.
Pero también tendrá más control de sus propias horas de trabajo, lo que también le permitirá tener tiempo para usted.
As a young mother, who recently gave birth to a baby, to make time for yourself?
¿Cómo madre joven, que recientemente dio a luz a un bebé, para tener tiempo para usted?
Make time for yourself within your busy schedule.
Haz tiempo para ti dentro de tu apretada agenda.
Make time for yourself and learn to enjoy alone time.
Haz tiempo para ti y aprende a disfrutar el tiempo a solas.
Of course, it's equally important to make time for yourself.
Desde luego, es igualmente importante que reserves tiempo para ti mismo.
You need to make time for yourself to think and read.
Necesitas hacer tiempo para ti, pensar y leer.
It can be so hard to make time for yourself.
Puede ser tan difícil hacer tiempo para usted mismo.
That's fine, but you need to make time for yourself.
Está bien, pero debes hacerte tiempo para ti.
Here, you're meant to make time for yourself and relax.
Te invitamos a que te tomes tiempo para ti y a relajarte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.