Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make up the difference between
Vertaling van "make up the difference between" in Spaans
compensar la diferencia entre
cubrir la diferencia entre
pagar la diferencia entre
Remember that supplements are only necessary to make up the difference between your dietary intake and your iron needs.
Recuerda que los suplementos solo son necesarios para compensar la diferencia entre tu ingesta de dietética y tus necesidades de hierro.
Financial aid is intended to make up the difference between what your family can afford to pay and what college costs.
La asistencia financiera pretende compensar la diferencia entre lo que su familia puede costear y el costo de la universidad.
Students can take out interest-bearing loans to make up the difference between the standard budget and whatever basic and/or supplementary grants they receive.
Los alumnos pueden suscribir préstamos con interés para cubrir la diferencia entre el presupuesto estándar y los subsidios básicos o suplementarios que reciban.
However, when for one reason or another the amount of a household's income falls below the level of the minimum guaranteed income, the household receives a supplement to make up the difference between the minimum guaranteed income and its disposable income.
Sin embargo, cuando por algún motivo el ingreso de un hogar cae por debajo del nivel del ingreso mínimo garantizado, ese hogar cobra un complemento para cubrir la diferencia entre el ingreso mínimo garantizado y el ingreso disponible.
School districts would have to make up the difference between the cost of providing coverage and the state's contribution.
Los distritos escolares deberán pagar la diferencia entre el costo total de la cobertura y la contribución estatal.
Those patients who are unable to make up the difference between costs at home and abroad will not be able to take advantage of this.
Los pacientes que no puedan pagar la diferencia entre los costes en su país de residencia y en el extranjero no podrán beneficiarse de esta medida.
When an employee doesn't receive sufficient tips to make up the difference between his direct cash wage payments and minimum wage.
Cuando un empleado no recibe suficientes propinas para compensar la diferencia entre sus pagos directos de salario en efectivo y el salario mínimo.
Balancing energy is used to make up the difference between planned consumption and actual consumption in power supply control areas.
Este equilibrio se utiliza para compensar la diferencia entre el consumo previsto y el consumo real en zonas de control de la oferta.
Since you are the loan holder selling should be able to make up the difference between the sales price and loan amount.
Dado que usted es el titular del préstamo, debe ser capaz de compensar la diferencia entre el precio de venta y la cantidad del préstamo.
Every parent knows the parent's job is to make up the difference between what is needed and what the petitioner can do for himself.
Todo padre sabe que el trabajo de los padres es compensar la diferencia entre lo que se necesita y lo que el peticionario puede hacer por sí mismo.
If the amount of the pension falls below the amount of the minimum pension, the recipient is paid a pension supplement to make up the difference between the amount of the minimum pension and the amount of his or her personal pension.
Si el monto de la pensión cae por debajo del monto de la pensión mínima, el beneficiario de la pensión cobra un complemento de la pensión para cubrir la diferencia entre el monto de la pensión mínima y el monto de la pensión personal.
Basic needs are covered by a supplementary allowance to make up the difference between the maximum amounts of guaranteed minimum wage and the total resources available to a household
garantizar medios de subsistencia suficientes mediante la concesión de un subsidio complementario destinado a compensar la diferencia entre la cuantía máxima de la renta mínima garantizada y la suma de los recursos de que dispone la familia
An employer may pay as little as $2.13 per hour to tipped employees so long as each employee receives enough in tips to make up the difference between the wages paid and the minimum wage.
El empleador puede pagar el mínimo de $ 2.13 por hora a empleados que reciben propinas, siempre y cuando cada empleado reciba suficientes propinas para cubrir la diferencia entre el pago recibido y el pago mín-imo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 140 ms.
