Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make use of the program
Vertaling van "make use of the program" in Spaans
hacer uso del programa
You can make use of the program whenever and whatever you would want it to become.
Puede hacer uso del programa en cualquier momento y lo que quiera que sea.
Also, its interface is very visual and it will allow that any kind of user can make use of the program with no complications at all.
Además, su interfaz es muy visual y nos permitirá que cualquier usuario pueda hacer uso del programa sin ningún tipo de complicación.
iLeech offers support for the identification of users, a menu with recent servers and an interface of the most intuitive, which will allows any user to make use of the program without any complications and efforts.
iLeech nos ofrece soporte para la identificación de usuarios, un menú con servidores recientes y una interfaz muy intuitiva, la cual permitirá que cualquier usuario pueda hacer uso del programa sin esfuerzos.
CDGear has been designed in a very intuitive interface that is very simple to use, with which we will be able to make use of the program without being an expert in this kind of programs.
CDGear ha sido diseñado en una interfaz intuitiva y simple de usar, con la que podremos hacer uso del programa aún sin ser expertos en este tipo de programas.
This last option is the most convenient for those who make use of the program frequently, because that greatly accelerates the process of editing and creation.
Esta última opción es la más conveniente para aquellos que hagan uso del programa de forma habitual, ya que acelera enormemente el proceso de edición y creación.
The data that travels between the client and server are encrypted, so that we can be secure while we make use of the program.
Los datos que viajan entre cliente y servidor están encriptados, por lo que podemos estar tranquilos mientras hacemos uso del programa.
Because of it, users will be able to make use of the program even when they do not have any previous experiences with similar programs.
Por ello, los usuarios podrán hacer uso de él independientemente del nivel de conocimientos que tengan sobre programas similares.
It is consequently not lawful, without the consent of the owner of the rights, for two or more persons to make use of the program by means of the installation of networks, workstations or other comparable facilities.
No será lícito, en consecuencia, el aprovechamiento del programa por varias personas, mediante la instalación de redes, estaciones de trabajo u otro procedimiento análogo, sin el consentimiento del titular de los derechos.
In addition, when we make use of the program, all the passwords shown by the program, will be encrypted in memory, in such a way that all the passwords will be protected from possible attacks.
Además, cuando hagamos uso del programa, todas las contraseñas mostradas por el programa, serán encriptadas en memoria, de tal forma que ocultará estas claves de posibles ataques.
We know from experience that the users make use of the program immediately most of the times without opening the "Help" because the program is very intuitive and friendly.
Por nuestra experiencia, ya constatamos que los usuarios utilizan el programa de inmediato, muchas veces hasta sin "abrir" el help, pues el software es muy intuitivo y amigable.
I invite my Oasis colleagues to contribute when they can, or make use of the program when needed
Invito a todos mis compañeros de Oasis para que en algún momento puedan contribuir o bien, disfrutar de algún apoyo del programa.
Unlike the other similar programs, Pixelmator has an interface which is very simple to use and where all the options are easy to find. This will allow us to make use of the program woithout having to go through a complex learning period.
A diferencia de otros programas similares, Pixelmator tiene una interfaz muy simple de usar en la que todas las opciones están a la vista; esto nos permitirá usar el programa sin tener que pasar por un largo periodo de aprendizaje.
We can make use of the program's graphical interface, or directly use Windows explorer "Context Menu" that appears when we click with the right mouse button on any file.
Podemos hacer uso de la interfaz gráfica del programa, o utilizar directamente el menú contextual que aparece en el explorado de Windows, cuando pulsamos con el botón derecho del ratón sobre un fichero.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 175 ms.
