We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
utilizará esta información
The process ensures that information accurately reflects the problems faced by those living in slums, and communities can make use of these data when negotiating improved services with local municipalities.
Mediante este proceso se consigue que la información refleje con exactitud los problemas que deben afrontar los habitantes de barrios marginales y que las comunidades puedan servirse de esos datos al negociar la mejora de los servicios con los municipios locales.
On behalf of this website's operator Google will make use of these data to analyze the website's use, to create reports about the website activities and to perform other services related to the website's and the internet's use for the website's provider.
Google utilizará esta información a petición nuestra para evaluar su uso del sitio web, crear informes sobre las actividades del mismo y prestarnos otros servicios relacionados con el uso del sitio web y de internet.
On behalf of this website's operator Google will make use of these data to analyze the website's use, to create reports about the website activities and to perform other services related to the website's and the internet's use for the website's provider.
Por encargo del operador de la página web, Google usará esta información para valorar su uso de la página, para elaborar informes sobre su actividad en páginas web y para prestar otros servicios relacionados con el uso de páginas web e internet al operador de la página.
On behalf of this website's operator Google will make use of these data to analyze the website's use, to create reports about the website activities and to perform other services related to the website's and the internet's use for the website's provider.
En nombre del operador de la página, Google utilizará esta información para analizar el uso del sitio web, para generar informes sobre las actividades del sitio web para los operadores del sitio web y para prestar otros servicios relacionados con el uso de páginas web.
How can developing countries access and make use of these data?
¿Cómo pueden acceder a ellos los países en desarrollo?
Our Spotlight asks how can developing countries can access and make use of these data?
¿Cómo pueden acceder y hacer uso de esos datos los países en desarrollo?
As the Standardized Instrument for Reporting Military Expenditures constitutes the main source of official data on military spending available to the public, the international financial institutions could be encouraged to make use of these data.
Teniendo en cuenta que el Instrumento normalizado de presentación de informes sobre gastos militares era la principal fuente pública de información oficial sobre gastos militares, se debería alentar a las instituciones financieras internacionales a que utilizaran esos datos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.