Gilbert makes fun of all the girls, not just you.
Gilbert se burla de todas las chicas, no solo de ti.
Czipra looks out of her window and makes fun of his efforts.
Czipra mira por la ventana y se burla de sus esfuerzos.
She always makes fun of me because I go to bed early.
Ella siempre se ríe de mí porque me voy temprano a la cama.
And nobody makes fun of me because I'm so popular.
Y nadie se ríe de mí, porque soy popular.
Anyone who makes fun of me has to pay the price.
Cualquiera que se burle de mi, debe pagar el precio.
When someone makes fun of you, keep your dignity.
Cuando alguien se burle de ti, mantén tu dignidad.
They'll defend you if anyone makes fun of your identity.
Asimismo, te defenderá si alguien se burla de tu identidad.
When I tell him I'm worried he makes fun of me.
Cuando digo que me preocupa, él se burla de mí.
Ken gets up on stage and makes fun of people.
Ken se sube al escenario y se burla de la gente.
Any society that makes fun of its intellectuals is actually celebrating ignorance.
Una sociedad que se burla de sus intelectuales está premiando la ignorancia.
Let's see who makes fun of me at school now.
Veamos quién se burla de mí en la escuela ahora.
You see, everybody in town makes fun of me.
He tends to get butthurt whenever someone makes fun of his favorite team.
Suele sentirse herido cuando alguien se burla de su equipo favorito.