Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
makes it possible to avoid
Vertaling van "makes it possible to avoid" in Spaans
permite evitar
hace posible evitar
posibilita evitar
hace que sea posible para evitar
hace que sea posible evitar
permite que evites
ayuda a evitar
Chiropractic care also makes it possible to avoid the need for surgical interventions.
La atención quiropráctica también permite evitar la necesidad de intervenciones quirúrgicas.
This oxidation makes it possible to avoid any short circuit.
Esta oxidación permite evitar cualquier cortocircuito.
I learned that a compounding pharmacy makes it possible to avoid allergens in prescriptions.
Aprendí que una farmacia de formulación hace posible evitar alérgenos en las prescripciones.
This makes it possible to avoid getting a large bill from the cell phone carrier.
Esto hace posible evitar recibir una gran factura del operador del teléfono celular.
Research also makes it possible to avoid the harm that may result from the application of previously accepted routine practices that on closer investigation turn out to be dangerous.
La investigación también posibilita evitar el daño que puede resultar de la aplicación de prácticas de rutina previamente aceptadas que, al ser investigadas más a fondo, resultan peligrosas.
We have decided that independence from any single source in the operation of any system - from financial systems to energy systems - makes it possible to avoid crises, including global ones.
Hemos determinado que la independencia de cualquier fuente en el funcionamiento de todo sistema, desde los sistemas financieros hasta los sistemas energéticos, posibilita evitar las crisis, incluso las crisis mundiales.
This endoscopic surgery makes it possible to avoid unsightly scarring that sometimes causes painful adhesions.
Esta cirugía endoscópica permite evitar las cicatrices a menudo poco estéticas y las causas de adherencias a veces dolorosas.
Attachment to these values makes it possible to avoid many of the evils that threaten social and family life.
La adhesión a estos valores permite evitar los numerosos males que amenazan la vida social y familiar.
This unity of decision making and action on the basis of a single tool makes it possible to avoid wasted energy.
Esta unidad en la decisión y en la acción a partir de una herramienta única permite evitar las pérdidas de energía.
In many cases, this makes it possible to avoid casting defects and dispenses with the need for complex additional cooling.
En muchos casos, esto hace posible evitar defectos de fundición y la necesidad de enfriamiento adicional.
This knowledge makes it possible to avoid under-estimated and/or over conservative design practices to achieve substantial capital savings during construction.
Este conocimiento permite evitar prácticas de diseño subestimadas y/ o excesivamente conservadoras para lograr un ahorro sustancial de capital durante la construcción.
It makes it possible to avoid blows and achieve a good life because there is nothing better than being in balance with nature.
Hace posible evitar golpes y lograr una buena vida porque no hay nada mejor que estar en equilibrio con la naturaleza.
The existence of such a network of solidarity makes it possible to avoid tensions born of ignorance or misunderstanding between nations.
La existencia de este entramado de solidaridad permite evitar tensiones nacidas de ignorancia o incomprensión entre las naciones.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 101. Exact: 101. Verstreken tijd: 132 ms.
