She took a quick look at the binnacle before making a sharp turn.
Echó un vistazo rápido a la bitácora antes de dar un giro brusco.
The tire left a mark on the road after making a sharp turn.
El neumático dejó una marca en el camino después de dar un giro brusco.
Always brake before making a sharp turn to maintain control.
Siempre frena antes de hacer un giro brusco para mantener el control.
He broke his rugby boot while making a sharp turn.
Rompió su bota de rugby mientras hacía un giro brusco.
Now entering a steeper bank and making a sharp turn.
Ahora entrando en un banco más empinado y haciendo un giro cerrado.
They determined that the vehicle's teenaged driver had been driving - as instructed - with the lights off to avoid detection and lost control after making a sharp turn.
Los peritos determinaron que el conductor adolescente del móvil venía conduciendo - tal como se le había instruido - con las luces apagadas para evadir ser detectados y perdió control luego de realizar una maniobra cerrada.
You will experience how difficult it is to stay on the road, making a sharp turn - the car puts a lot of effort and is not fly off the road.
Usted experimentará lo difícil que es mantenerse en el camino, haciendo una curva cerrada - el coche pone mucho esfuerzo y no es volar fuera de la carretera.
Injury to the anterior cruciate ligament (ACL) is the most common and usually occurs when making a sharp turn on the knee in sports such as skiing or soccer.
La lesión del ligamento cruzado anterior (LCA) es la más frecuente y se suele producir al realizar un giro brusco sobre la rodilla en deportes como el esquí o el fútbol.
The depression intensified, making a sharp turn on October 1.
La depresión se intensificó, e hizo un giro brusco el 1 de octubre.
The road was shaped like the letter V, making a sharp turn at the bridge over the River Milgacka.
El camino tenía la forma de la letra V, haciendo un giro brusco en el puente sobre el río Milgacka.
The depression intensified, making a sharp turn on October 1.
La depresión se intensificó, e hizo un giro brusco el 1 de octubre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.