Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
making it difficult to interpret
Vertaling van "making it difficult to interpret" in Spaans
lo cual dificulta la interpretación
Regarding its effective use as a bridge to liver transplant LT and cases of encephalopathy, the authors did not specify the number of patients analyzed and they just determined the relative risk, making it difficult to interpret the outcomes.
Con respecto a su utilidad como puente para transplante hepático TH y los casos de encefalopatía, los autores no especificaron el número de pacientes analizados y se limitaron a determinar el riesgo relativo, lo cual dificulta la interpretación de esos desenlaces.
A limitation to analyzing the effect of diet and exercise on NAFLD is that they are usually accompanied by changes in body weight, making it difficult to interpret results.
Una limitante en el estudio del efecto de la dieta y ejercicio en NAFLD es que usualmente se acompañan de cambios en el peso corporal, lo cual dificulta la interpretación de los resultados.
Her tone was the vaguest, making it difficult to interpret her feelings.
Su tono fue el más incierto, dificultando la interpretación de sus sentimientos.
The law has many gray areas, making it difficult to interpret correctly.
La ley tiene muchas áreas ambiguas, lo que dificulta su correcta interpretación.
Successive glaciations tend to distort and erase the geological evidence, making it difficult to interpret.
Las glaciaciones sucesivas tienden a distorsionar y eliminar las pruebas geológicas, haciendo que sean difíciles de interpretar.
Figuratively breaking down six products into different geometric shapes, volumes, textures and soft and warm tones to turn them into canvases, making it difficult to interpret the product.
Descomponer seis productos de forma figurativa en distintas formas geométricas, volúmenes, texturas y tonos suaves y cálidos para convertirlos en lienzos en los que difícilmente interpretamos el producto.
But animals process medications more quickly than humans, making it difficult to interpret test results and sometimes leading researchers to underestimate toxicity.
Los animales, sin embargo procesan los medicamentos con mayor rapidez que los seres humanos, lo que hace difícil interpretar los resultados de las pruebas y, a veces lleva a los investigadores a subestimar la toxicidad.
The irony is that measuring proficiency at the global level makes little sense; a global metric cannot take contextual factors into account, making it difficult to interpret the results.
La ironía es que medir capacidades a escala mundial tiene muy poco sentido; una medición mundial no puede tener en cuenta factores de contexto, lo que dificulta la interpretación de los resultados.
Successive glaciations tend to distort and erase the geological evidence, making it difficult to interpret.
Las glaciaciones sucesivas tienden a distorsionar y eliminar las pruebas geológicas, haciendo que sean difíciles de interpretar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 73 ms.
