Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
making such a statement
Geflecteerde vorm van make such a statement
Vertaling van "making such a statement" in Spaans
hacer tal declaración
In fact, making such a statement only serves to confirm that those marks tell the truth.
De hecho, hacer tal declaración solo sirve para confirmar que esas marcas dicen la verdad.
I had every intention of making such a statement.
Tenía toda la intención de hacer esa declaración.
Bezos said making such a statement would be a "lie."
Bezos asegura que hacer tal declaración sería una "mentira".
The usual answer would be negative, but before making such a statement it would be proper to provide arguments.
La respuesta habitual sería negativa, pero antes de hacer tal afirmación convendría aportar argumentos.
I do not recall making such a statement.
No recuerdo haber dicho tal cosa.
However, the minister denies making such a statement
Sin embargo, el ministro niega haber hecho esa declaración
In making such a statement, he is saying that some of the greatest ministers and evangelists of this century are not saved.
En la mencionada declaración, él dice que algunos de los mejores ministros y evangelistas de este siglo no se guardan.
We were generally met with warmth and gratitude from people thanking us for being out in the public making such a statement that most others are too afraid to make.
Por lo general la gente nos recibió calurosamente y nos agradeció salir en público y hacer una declaración que la mayoría de las personas tendría demasiado miedo para hacer ellas mismas.
The notification procedures require that you as a manufacturer, packer, or distributor making such a statement must
Los procedimientos de notificación requieren que usted como fabricante, empaquetador o distribuidor que hace tal declaración debe
You simply make the statement on your own authority, but you have no scriptural basis for making such a statement.
Usted simplemente hace el señalamiento por autoridad propia, pero no tiene base en la escritura para hacer tal señalamiento.
I know: there is nothing in particular with making such a statement, however strange it may seem.
Lo sé: tampoco tiene mucho de particular hacer semejante afirmación, por extraña que parezca.
Or is there a better or more appropriate time when I will not be out of order in making such a statement?
O bien, ¿hay algún momento mejor o más apropiado en el que no esté yo fuera de lugar al formular esta petición?
Since there is no way to verify such a statement, since there is no one willing to take responsibility for making such a statement, we can presume that it never was made.
Puesto que no hay manera de verificar una tal declaración, puesto que no hay quien este dispuesto a tomar responsabilidad de hacer una tal declaración, podemos presumir que nunca fue hecha.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 76 ms.
