Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
making the most progress
Vertaling van "making the most progress" in Spaans
logrado un mayor avance
Sites making the most progress had a dedicated executive director and an organization that provided stability and legitimacy for the effort.
Los lugares que están teniendo el mayor progreso tienen un director ejecutivo dedicado y una organización que provee estabilidad y legitimidad al esfuerzo.
The governments that are making the most progress
Los gobiernos que han logrado un mayor avance
These customers are not only experiencing significant cost savings, they are also making the most progress toward their digital business objectives.
Estos clientes no solo están experimentando importantes ahorros de costes, sino que también están logrando los mayores avances hacia sus objetivos de negocio digitales .
Colombia is among the 20 economies globally making the most progress over that period.
Colombia es una de las 20 economías a nivel global que más ha mejorado en dicho periodo.
In addition to our search for year-to-year trends, though, we also aimed to uncover how leaders are moving forward, where they are making the most progress, and what sets the most effective leaders apart.
Sin embargo, además de nuestra búsqueda de tendencias año tras año, buscamos también descubrir cómo avanzan los líderes, cuáles son las áreas de mayor progreso y qué diferencia a los líderes más eficientes.
In this case, too, all our propaganda could appear to be useless against the power of nationalist ideology; most of all, it could seem that nationalism is making the most progress among the workers of the young nations.
En este caso también toda nuestra propaganda puede parecer inútil contra el poder de la ideología nacional; muy en primer lugar, podría parecer que el nacionalismo progresa más en los obreros de las jóvenes naciones.
The governments that are making the most progress are the governments that have found ways to enable shared value in business rather than see government as the only player that has to call the shots.
Los gobiernos que han logrado un mayor avance son los que han encontrado maneras de habilitar el valor compartido en los negocios en lugar de ver al gobierno como el único responsable en la toma de decisiones.
Assessment of performance by income group indicates that middle-income countries and net contributor countries are making the most progress.
Si se evalúa el rendimiento teniendo en cuenta los países por las categorías de ingresos, se observa que los progresos más importantes corresponden a las oficinas en los países de ingresos medianos y los países contribuyentes netos.
The countries which are making the most progress towards achieving MDG targets are those which have vibrant local government systems with an emphasis on participatory development.
Los países que están logrando mayores progresos con el cumplimiento de los ODM son aquellos que tienen sistemas de gobierno local vibrantes con énfasis en el desarrollo participativo.
Angola, the Gambia, Malawi and Rwanda are countries mentioned in the report for making the most progress in providing water and sanitation since 1995.
Angola, Gambia, Malawi y Rwanda son algunos de los países que, según lo indicado en el informe mencionado, han realizado los mayores progresos en relación con los servicios de abastecimiento de agua y saneamiento desde 1995.
It is in transport that Tokyo is making the most progress, with a 36.1% drop of more than 6 MtCO2/year between 2000 and 2015.
Es en el transporte donde Tokio está haciendo más progresos, con una caída del 36,1% de más de 6 MtCO2/año entre 2000 y 2015.
Guatemala, Peru, Costa Rica, and Mexico are among the top 50 economies making the most progress since 2005.
Guatemala, Perú, Costa Rica y México también forman parte de las 50 economías que más han avanzado desde 2005.
That progress had earned the Peruvian Government the PAHO annual prize for the country making the most progress in the field of health.
Estos avances han valido al Gobierno del Perú el premio que la Organización Panamericana de la Salud confiere todos los años al país más adelantado en materia de salud.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 101 ms.
