The approach for the managed access to these areas has been refined accordingly.
El planteamiento del acceso controlado a estas zonas se ha perfeccionado en consecuencia.
The protection of sensitive information is the key element for managed access.
La protección de la información confidencial es el elemento fundamental del acceso controlado.
Ensure managed access to content with real-time distribution to specified location within the device.
Garantiza el acceso gestionado al contenido con una difusión a tiempo real a la ubicación específica dentro del dispositivo.
Your users will feel empowered thanks to managed access that allows design, preview, approval and deployment of communications without the help of programmers or developers.
Los usuarios se sentirán capacitados gracias al acceso gestionado que permite diseñar, previsualizar, aprobar e implementar las comunicaciones sin la ayuda de programadores o desarrolladores.
A secure organizer for data with managed access
Vault Security, storage, and managed access to secrets from central location
Vault Seguridad, almacenamiento y acceso administrado a los datos confidenciales desde la ubicación central
At the second meeting, verification and managed access issues were addressed.
En la segunda reunión se abordaron las cuestiones relativas a la verificación y al acceso controlado.
In fact, the existing practice of managed access could be a good basis.
De hecho, la práctica actual del acceso controlado podría ser una buena base.
To this end, "managed access" or other alternative measures shall be permitted.
Con este fin, se permitirá el "acceso controlado" u otras medidas alternativas.
It is advisable to conduct not only technical studies, but also prepare practical arrangements for inspections, managed access, etc.
Es aconsejable no solo realizar estudios técnicos, sino también preparar arreglos prácticos para las inspecciones, el acceso controlado, etc.
Whatever the reason, the approach for managed access is similar, but must be customized to the specific situation.
Sea cual fuere la razón, el planteamiento del acceso controlado es similar, pero debe ser adaptado a cada situación específica.
Network usage statistics display plots of average received/transmitted network traffic per managed access point.
Las estadísticas del uso de la red muestran parcelas del tráfico de red recibido o transmitido por cada punto de acceso gestionado.
The verification instruments and techniques were also discussed such as routine, special or challenge inspections, managed access, material accountancy, containment and surveillance.
También se examinaron los instrumentos y técnicas de verificación, como las inspecciones ordinarias, especiales o por denuncia, el acceso controlado y la contabilidad, la contención y la vigilancia del material.