We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
conseguido expulsar
lograron eyectarse
Logré eyectar
According to recent reports, the pilot managed to eject, however, was in the hands of insurgents of one of the illegal armed formations operating in syria.
Según las últimas noticias, el piloto ha conseguido expulsar, sin embargo, se encontraba en poder de las milicias de uno de los grupos armados ilegales que operan en el territorio de siria.
Both pilots managed to eject.
Ambos pilotos han conseguido expulsar.
According to the preliminary data, the pilots managed to eject from the warplane
Los dos tripulantes lograron eyectarse del avión antes de que estallara.
The two pilots managed to eject before the crash.
Los dos pilotos lograron eyectarse y están hospitalizados, uno de ellos en estado grave.
Again catastrophe, and the crew managed to eject. Unfortunately.
De nuevo un desastre, y el equipo no ha conseguido expulsar.
The pilot managed to eject from the jet without sustaining injuries.
El piloto logró saltar del reactor sin sufrir lesiones.
I managed to eject, but it didn't matter.
Logré eyectar, pero eso no importó porque quedé atrapada aquí sin mi caza.
I managed to eject, but it didn't matter because... without my jet, I was a permanent castaway.
Logré eyectar, pero eso no importó porque quedé atrapada aquí sin mi caza.
Scott managed to eject in time and was rescued by Summer, but his brother was killed.
Scott logró saltar del avión a tiempo, pero su hermano se mató.
The Spanish pilot managed to eject before the aircraft hit the ground.
El accidente sucedió luego del despegue cuando el avión cayó a tierra.
Montse Font, spokeswoman for civilian defense in Barcelona, said on the Spanish public television program morning: the firefighters managed to eject all of the trains, but more are waiting for medical examinations.
Montse Font, portavoz de la defensa civil en Barcelona, dijo en el programa de la televisión pública española en la mañana: los bomberos lograron expulsar todos los trenes, pero hay más en espera de exámenes médicos.
The first A-wing's pilot managed to eject to safety but the second crashed with his starfighter into the Imperial compound.
El piloto del primer ala-A logró salir a salvo, pero el segundo se estrelló con su caza estelar en el complejo Imperial.
It isn't clear if it was human error or a technical fault. The pilot managed to eject himself from the plane.
Por el momento, se desconoce si la causa del accidente es un error humano o una avería técnica.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.