Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
management structures and procedures
Vertaling van "management structures and procedures" in Spaans
estructuras y procedimientos de gestión
In addition, the EUMS terms of reference should reflect the changes that have been introduced within the Council's crisis management structures and procedures since the terms of reference were last amended.
Por otra parte, el mandato del EMUE debe reflejar los cambios introducidos en las estructuras y procedimientos de gestión de crisis del Consejo desde la última modificación del mandato.
It is also proposed that the Commission should be conferred delegated powers to adopt detailed rules establishing uniform conditions for implementing the proposed Regulation, in particular as regards management structures and procedures.
Se propone asimismo que se confieran a la Comisión poderes delegados con el fin de adoptar normas detalladas que establezcan condiciones uniformes para la aplicación del Reglamento propuesto, en particular en lo tocante a las estructuras y procedimientos de gestión.
The Court examined whether the Commission has adequate management structures and procedures for effective handling of the State aid cases within the deadlines.
El Tribunal examinó si la Comisión cuenta con estructuras y procedimientos de gestión adecuados para la tramitación eficaz de los asuntos de ayudas estatales dentro de los plazos establecidos.
The programme management structures and procedures were also judged to work well by the programme beneficiaries.
Los beneficiarios han manifestado asimismo su satisfacción respecto del funcionamiento de los procedimientos y estructuras de gestión del programa.
The spirit of reform has helped introduce a new emphasis on cost-consciousness, efficiency, effectiveness and lean and flexible management structures and procedures.
El espíritu de reforma ha contribuido a poner nuevo énfasis en la conciencia respecto de los costos, la eficiencia, la eficacia y en estructuras y procedimientos de administración reducidos y flexibles.
Analytical papers on current and proposed management structures and procedures and on areas and measures for management improvement
Preparación de estudios analíticos sobre las estructuras y los procedimientos administrativos actuales y propuestos y sobre las esferas en las que cabe introducir mejoras administrativas y las medidas que han de adoptarse al respecto
Preparation of management and process reviews and analytical papers on current and proposed management structures and procedures and on areas and measures for management improvement
Preparación de exámenes y estudios analíticos de la gestión y los procesos atinentes a las estructuras y los procedimientos de gestión propuestos y a las esferas susceptibles de una mejor gestión, incluidas las medidas para su consecución
UNDP should support these efforts through systematic and coordinated approaches towards capacity-building and the establishment of management structures and procedures, as well as of financial control and monitoring mechanisms.
El PNUD debería apoyar esos esfuerzos mediante actividades sistemáticas y coordinadas que permitan fortalecer la capacidad, establecer estructuras y procedimientos de gestión, así como mecanismos de vigilancia y supervisión de las finanzas.
The accent must be placed on scientific and technological excellence, concentration of efforts, flexibility and efficiency, particularly by making better use of the panoply of instruments offered by the Treaty, and improving management structures and procedures.
El acento debería recaer sobre la excelencia científica y tecnológica, en la utilización de toda la gama de instrumentos que ofrece el Tratado y en la mejora de las estructuras y procedimientos de gestión.
Supporting States to enhance their border and migration management structures and procedures (integrated border management, identity management, risk analysis)
Apoyar a los países a fin de que fomenten las estructuras y procedimientos de gestión de fronteras y migración; Reducir la migración irregular y el tráfico de personas
Also welcomes the fact that the Internal Auditor will carry out a critical review of the new financial management structures and procedures for the financial year 2003
Se congratula asimismo de la intención anunciada por el auditor interno de someter las nuevas estructuras y procedimientos de administración financiera a un examen crítico en el marco de los procedimientos del ejercicio 2003
does the Commission have adequate management structures and procedures in place for effective handling of the State aid cases within the deadlines
¿cuenta la Comisión con estructuras de gestión y procedimientos adecuados para tramitar eficazmente los asuntos de ayudas estatales en los plazos establecidos?
Armenia welcomes the current initiatives to streamline the Organization's administrative and management structures and procedures to meet the demands now being made of the United Nations.
Armenia se congratula por las iniciativas actuales que tienen por objeto racionalizar las estructuras y procedimientos de administración y de gestión de la Organización para ayudarle a responder a las exigencias a que debe hacer frente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 58 ms.
