Each managing partner has a unique approach to handling team dynamics.
Cada socio gerente tiene un enfoque único para manejar la dinámica del equipo.
The managing partner's expertise is crucial for navigating complex legal matters.
La experiencia del socio gerente es crucial para navegar asuntos legales complejos.
The managing partner outlined a new plan to improve operational efficiency.
El socio director esbozó un nuevo plan para mejorar la eficiencia operativa.
Finding a competent managing partner can seriously affect the firm's direction.
Encontrar un socio director competente puede afectar seriamente el rumbo de la empresa.
Especially when he's given an assignment by the managing partner.
After Zane ended up as managing partner I wanted to take her on.
As managing partner, he encourages innovation and creativity within the team.
Como socio gerente, fomenta la innovación y la creatividad dentro del equipo.
Only the managing partner can authorize substantial financial decisions for the firm.
Solo el socio gerente puede autorizar decisiones financieras importantes para la firma.
They relied heavily on the managing partner's expertise during the merger.
Confiaron mucho en la experiencia del socio gerente durante la fusión.
Every decision made by the managing partner impacts the entire company's direction.
Cada decisión tomada por el socio director afecta la dirección de toda la empresa.
In this meeting, the managing partner will present the annual financial report.
En esta reunión, el socio gerente presentará el informe financiero anual.
A managing partner usually takes charge during negotiations with potential clients.
El socio director suele tomar las riendas durante las negociaciones con potenciales clientes.
For any crisis, the managing partner is the primary point of contact.
Para cualquier crisis, el socio gerente es el principal punto de contacto.