This device consists of a lightweight, portable fabric bag large enough to completely contain a person and a manually operated pump.
Este aparato consiste en una bolsa de material ligero, transportable y lo suficientemente grande como para que quepa dentro una persona, y una bomba manual.
If manually operated pump is operating and suddenly no water comes out discharge hose, shut off unit immediately.
Si la bomba operada manualmente está funcionando y de repente no sale agua de la manguera de descarga, apague la unidad inmediatamente.
Provide easier access to the water of a well or an aquifer, while minimising the risks of water contamination and child accidents associated with uncovered wells, through the use of a manually operated pump.
En facilitar el acceso al agua de un pozo o una capa freática, minimizando al mismo tiempo los riesgos de contaminación de la misma y los accidentes infantiles que tienen lugar en los pozos descubiertos gracias a una bomba accionada manualmente.
A manually operated pump and a reservoir of compressed air drive the gasoline to the burners, after going through the boiler for gasification.
Una bomba accionada manualmente y un depósito de aire comprimido impulsan el combustible (gasolina) hacia los quemadores, previa gasificación al atravesar la caldera.
The cost is around: - €25 to 70 depending on the model, the materials used, whether or not there is any labour cost and the country, for a manually operated pump producing some forty litres per minute at a depth of some ten metres.
Entre 25 y 70 euros, según el modelo, los materiales utilizados, los gastos (o no) de mano de obra y el país, para una bomba manual con un caudal de unos 40 litros por minuto a una profundidad de unos 10 metros.
PRD50NFG: Pneumatic and manually operated pump.
PRD50NFG: Bomba manual y neumática con pulsador a pedal.