Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
manually or automatically using
Vertaling van "manually or automatically using" in Spaans
manual o automáticamente utilizando
All compounds can be added manually or automatically using automated pumps or feeders.
Todos los compuestos pueden añadirse manual o automáticamente utilizando bombas o alimentadores automatizados.
Assign colors to sort your mail either manually or automatically using filters.
Asignar colores para ordenar su correo de forma manual o automáticamente por medio de filtros.
Cycle repetition may be controlled manually or automatically using pre-set pumping rates.
La repetición del ciclo puede controlarse manual o automáticamente con velocidades de bombeo configuradas previamente.
The data in each cell can be set manually or automatically using formulas that take values from other cells as parameters.
Los datos de cada celda se pueden introducir manualmente o calcular según fórmulas que toman valores de otras celdas como parámetros.
An audit work program is generated either manually or automatically using predetermined templates and checklists
Se genera un programa de trabajo para auditoría, tanto de manera manual como automática al usar plantillas y listas de control predeterminadas
An audit work program is generated either manually or automatically using predetermined templates and checklists
Se genera un programa de trabajo de auditorías, ya sea de forma manual o automática, usando plantillas y listas de verificación predeterminadas.
The machine clock can be configured manually or automatically using public NTP servers (preferred).
El reloj de la máquina puede configurarse manual o automáticamente utilizando servidores públicos NTP (de preferencia).
With Plank the armoured door is enriched with new functions to interact with its users. The inner edges of the intrados may be enhanced by a bright LED perimeter which is turned on manually or automatically using a proximity sensor.
Con Plank la puerta de seguridad se enriquece con nuevas funciones que se relacionan con quien las usa: en el lado exterior del intradós puede disponer de un perímetro luminoso de luces led que se activa manualmente o en automático gracias a un sensor de proximidad.
The number of instances can be increased or decreased manually or automatically using Auto Scaling (which manages cluster sizes based on utilization), and you only pay for what you use.
Aumente o reduzca con facilidad la cantidad de instancias de forma manual o automática con Auto Scaling (que administra los tamaños de los clústeres en función del uso), y solo pagará por lo que utilice.
The position and orientation of a lamination sheet within the working volume can be defined either manually or automatically using a dedicated software feature such as PC-DMIS BestFit alignment.
Se puede definir la posición y orientación de una hoja de laminado en el volumen de trabajo ya sea por teclado o automáticamente por medio de un programa especializado, como PC-DMIS BestFit alignment.
Also there is GPSPrune, a java-based cross-platform application which can correlate photos manually or automatically using timestamps (from GPX, KML or text files).
También existe GPSPrune, una aplicación cross-platform y basada en java, la cual puede correlacionar manualmente o automáticamente usando las marcas de tiempo (desde los archivos GPX, KML o textos).
At our factory you will find the Turbomixer which can be operated either manually or automatically using a pneumatic or hydraulic system.
Proceso completo para fabricar bloques de hormigón + La Turbomezcladora cuenta con un accionamiento manual y automático, mediante sistema neumático o hidráulico.
As long as the transaction has not been captured, the merchant can change the capture date of a transaction using the "modify" function (manually or automatically using the Transaction/Update Web Service function).
Hasta tanto no se haya depositado en el banco la transacción, el vendedor puede cambiar la fecha de depósito de una transacción por medio de la función "Modificar" (manual o automáticamente a través de la utilización de la función Web Servicio Transaction/Update).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 50 ms.
