The negotiation process was complex and many-sided, requiring patience and strategy.
El proceso de negociación fue complejo y multifacético, requiriendo paciencia y estrategia.
His character is depicted as many-sided, with virtues and flaws.
Su personaje se presenta como multifacético, con virtudes y defectos.
Our little bear is extremely versatile and many-sided.
The company's success is attributed to its many-sided approach to innovation and adaptability.
El éxito de la empresa se atribuye a su enfoque polifacético hacia la innovación y la adaptabilidad.
The book explores a many-sided perspective on societal norms and values.
El libro explora una perspectiva polifacética sobre las normas y valores sociales.
The artist's painting encapsulates the many-sided emotions of human experience.
La pintura del artista plasma las emociones multifacéticas de la experiencia humana.
The interview revealed a many-sided personality behind the celebrity's public image.
La entrevista reveló una personalidad polifacética detrás de la imagen pública del famoso.
The issue has a many-sided nature, requiring a comprehensive approach.
El asunto tiene una naturaleza multifacética que requiere un enfoque integral.
His argument was so persuasive because it was supported by many-sided evidence.
Su argumento era tan persuasivo porque estaba respaldado por evidencia multifacética.
The investigation was thorough, exploring the many-sided aspects of the case.
La investigación fue exhaustiva, explorando los aspectos polifacéticos del caso.
The community project aims to address the many-sided needs of its residents.
El proyecto comunitario busca abordar las necesidades multifacéticas de sus residentes.
Her personality is as intriguing as a prism, reflecting its many-sided nature.
Su personalidad es tan fascinante como un prisma, reflejando su naturaleza polifacética.
The essay delves deep into the many-sided implications of societal norms.
El ensayo profundiza en las implicaciones multifacéticas de las normas sociales.