The ambassador arrived in the grand manner, escorted by cavalry and marching bands.
El embajador llegó con gran pompa, escoltado por caballería y bandas de música.
The small town's parade was kicking, featuring marching bands and colorful floats.
El desfile del pequeño pueblo estuvo animadísimo, con bandas de música y carrozas coloridas.
The all-day parade showcased colorful floats and marching bands.
El desfile que duró todo el día exhibió carrozas coloridas y bandas de marcha.
This game has all the best college marching bands.
Éste juego tiene todas las mejores bandas de marcha de las universidades.
I played the saxophone in both my high school and college marching bands.
Toqué el saxofón en las bandas musicales de la preparatoria y la universidad.
There are five major holidays featuring parades, dances, marching bands and more.
Existen cinco feriados principales durante el año, en los que se presentan desfiles, bailes, bandas musicales y mucho más.
The parade's finale was the big show with floats, dancers, and marching bands.
El final del desfile fue el gran espectáculo con carrozas, bailarines y bandas de música.
Watch the amazing parade of storybook floats and marching bands.
Vea el impresionante desfile de carros alegóricos alusivos a los cuentos y bandas de música.
It has enormous tethered balloons of famous cartoon characters, marching bands and entertainers.
Tiene enormes globos de famosos personajes de los dibujos animados, bandas de música y entretenimiento.
No chain saw art in the study, no marching bands in the library.
Sin motosierra arte en el estudio, hay bandas de música en la biblioteca.
All the schools are represented with marching bands, flag presentation, baton twirling, acrobatics and everything else you can think of.
Todas las escuelas están representadas con bandas de música, presentación de banderas, giros de bastones, acrobacias y todo lo que se te ocurra.
Children's parades then take place across the country, and led by marching bands they walk through their communities.
A continuación los desfiles de niños tienen lugar en todo el país, y están dirigidos por bandas de música que marchan a través de sus comunidades.
This is especially important in drum corps and marching bands because the audience is typically on only one side of the band.
Esto es especialmente importante con el tambor y bandas de marcha porque la audiencia está típicamente de pie o sentado a un solo lado de la banda.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.