A fall in the marginal propensity to import.
As we have seen, the size of the multiplier is reduced by the marginal propensity to import.
Como hemos visto, el tamaño del multiplicador se reduce con base en la propensión marginal a importar.
The marginal propensity to consume for this group is closer to 0.8.
La propensión marginal al consumo para este grupo está cerca de 0,8.
Now, given that the marginal propensity to consume is 0.8,
Ahora, dado que la propensión marginal al consumo es de 0,8,
The economy's marginal propensity to consume is 0.5.
La propensión marginal al consumo de la economía es de 0,5.
He argued that at the peaks and troughs of the cycle the marginal propensity to save shifts in opposite ways.
Argumentó que en los picos y en los valles del ciclo la propensión marginal a ahorrar cambia de manera opuesta.
For example, tax cuts for families with low marginal propensity to consume, spending on inefficient industries or protectionist measures that reduce competition.
Por ejemplo, recortes fiscales para familias con baja propensión marginal a consumir, gasto en industrias poco eficientes o medidas proteccionistas que reduzcan la competencia.
The slope of the consumption line is equal to the marginal propensity to consume.
La pendiente de la línea de consumo es igual a la propensión marginal al consumo.
A rich man has a marginal propensity to consume of almost zero, while the propensity to consume of a poor man is almost one.
Un persona rica tiene una propensión marginal al consumo cercana a cero; la de un pobre es casi uno.
And if you know the marginal propensity to consume, and therefor the multiplier.
Y si conoces la propensión marginal a consumir y, por lo tanto, el multiplicador,
I think my professor of economics would have told me that the marginal propensity to consume might be price sensitive and that before giving an answer to that question one should conduct some surveys on whether that was the case.
Creo que mi profesor de economía me habría dicho que la propensión marginal al consumo puede ser sensible a los precios y que, antes de responder a esa pregunta, habría que hacer alguna encuesta para saber si ése es el caso.
For the small fraction of households who hold the majority of wealth, however, current income plays a very small role in determining consumption, and their marginal propensity to consume is closer to zero.
Sin embargo, para la pequeña fracción de los hogares que poseen la mayoría de la riqueza, los ingresos actuales juegan un papel muy pequeño en la determinación del consumo, y su propensión marginal al consumo es cercana a cero.
In this case, households may increase savings today in order to pay for the anticipated tax increases, reducing their marginal propensity to spend and hence reducing the multiplier.
En este caso, los hogares pueden aumentar el ahorro hoy para pagar los aumentos de impuestos que anticipan, reduciéndose así su propensión marginal a gastar y, por lo tanto, reduciéndose el multiplicador.