A marked increase in these levels indicates that ovulation has occurred.
Un marcado aumento de estos niveles indica que la ovulación ha tenido lugar.
The use of these spices contributes to a marked increase in appetite.
On top of the political tension there is a marked increase in criminality.
The recent world financial and economic crisis has led to a marked increase in extreme poverty.
La reciente crisis financiera y económica mundial ha provocado un notable aumento de la pobreza extrema.
Commonly described is a marked increase in intuitive ability.
Since this morning, we have seen a marked increase in the number of people evacuating.
Desde esta mañana, hemos visto un marcado incremento en la cantidad de personas en evacuación.
It also sparked a marked increase in the newspaper's sales.
También provocó un marcado aumento en las ventas del periódico.
There has been a marked increase in worker protests.
Se ha producido un marcado aumento de las protestas de los trabajadores.
There has also been a marked increase in inequality.
Hay también un marcado aumento de la desigualdad.
Recent years have seen a marked increase in trafficking of children.
En los últimos años se ha observado un marcado aumento en la trata de niños.
The estimated biomass from analytical assessments, shows a marked increase over the last ten years.
Los estudios analíticos muestran un marcado incremento de la biomasa durante los últimos diez años.
It is characterized by proliferation of megakaryocytes causing a marked increase in circulating platelets.
Se caracteriza por la proliferación de megacariocitos que causan un marcado aumento de las plaquetas circulantes.
The decline is due to the marked increase in the number of men at these levels.
Esa disminución se debe al marcado aumento del número de hombres en esas categorías.