Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
market programme
Vertaling van "market programme" in Spaans
programa relativo al mercado
programa sobre el mercado
A decade ago, there was much steam behind the internal market programme.
Hace una década, había mucha energía detrás del programa del mercado interior.
Liberalization of movements of capital has been a major achievement of the single market programme.
La liberalización de los movimientos de capitales ha representado un logro importante del programa del mercado interior.
To begin with the school market programme; we propose earmarking an additional 10.3 million for this.
Para comenzar con el programa de mercado escolar, proponemos destinar 10,3 millones adicionales para el mismo.
We have taken the single market programme, from the late 1980s and early 1990s, as a model.
Hemos tomado como modelo el programa de mercado único de finales de los ochenta y principios de los noventa.
The initiative commenced in 1990-1991 whereby various books were selected for inclusion in the university adoption market programme was continued.
La iniciativa comenzó en 1990-1991, período en que se incluyeron diversos libros en el programa de comercialización en universidades.
In Guatemala, the State-sponsored land market programme, based on a land bank, requires the names of both spouses to appear on documents (UN-Habitat, 2007a).
En Guatemala, el programa de comercialización de tierras patrocinado por el Estado, basado en un banco de crédito hipotecario, exige que en la documentación aparezcan los nombres de ambos esposos (Naciones Unidas-Hábitat, 2007).
The single market programme culminated in the adoption of a single currency, further integrating markets and enhancing competition between firms.
El Programa del mercado único culminó con la adopción de una moneda única que contribuyó a integrar aún más los mercados y a incrementar la competencia entre empresas.
One of the aims of the internal market programme is to reduce the burden placed on companies and the public.
Uno de los objetivos del programa del mercado interior consiste precisamente en reducir las cargas que se imponen a las empresas y los ciudadanos.
By adopting measures to liberalise air transport - measures known as the "third package" - it has applied the principles underpinning the single market programme to this industry.
Con la adopción de las medidas aéreas denominadas «tercer paquete» para la liberalización del transporte aéreo se aplicaron los principios del programa del mercado único al sector del transporte aéreo.
Progress has been made in certain fields, particularly product markets as a result of the single market programme, but less so in the labour market.
Si bien en algunos ámbitos se han realizado progresos, particularmente en los mercados de productos debido al programa del mercado único, se ha avanzado menos en el mercado de trabajo.
The completion of the internal market programme along with an increasing globalization of production, is expected to result in the rationalisation of production, with industrial activity being concentrated in fewer, although larger, operations.
Se espera que la realización del programa del mercado interior, junto con la creciente mundialización de la producción, se traduzcan en la racionalización de la producción y que la actividad industrial se desarrolle mediante menos operaciones, si bien de mayor envergadura.
In attempting to achieve a genuine single market programme and a genuine reform programme, we must consider that
Para realizar un auténtico programa de mercado único y un verdadero programa de reforma, es necesario tener en cuenta que
Therefore one important objective of the single market programme (SMP) consisted of increasing the degree of competition by removing administrative barriers such as, for example, technical standards and limited access to public procurement.
Por lo tanto, un importante objetivo del Programa del mercado único consistía en aumentar el grado de competencia, suprimiendo obstáculos administrativos tales, como por ejemplo, normas técnicas y acceso limitado a la contratación pública.
Synoniemen voor market programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 192. Exact: 192. Verstreken tijd: 97 ms.
