During summer evenings, the marsh hen becomes more active as the sun sets.
Durante las tardes de verano, la gallineta se vuelve más activa al caer el sol.
In spring, the marsh hen's call can be heard echoing through the reeds.
En primavera, el canto de la gallineta se escucha resonar entre los juncos.
A shy marsh hen hid among the cattails, its feathers blending with the surroundings.
Una tímida gallineta se escondió entre los juncos, sus plumas se mimetizaban con el entorno.
Children were thrilled to spot a marsh hen during their nature hike.
Los niños estaban emocionados al avistar una gallineta durante su caminata por la naturaleza.
In the evening light, a solitary marsh hen patrolled the water's edge.
A la luz del crepúsculo, una solitaria gallineta patrullaba la orilla del agua.
After the rain, the marsh hen emerged to feed on the plentiful insects.
Después de la lluvia, la gallineta salió a alimentarse de los numerosos insectos.
It is separated from the mainland by a scarcely perceptible creek, oozing its way through a wilderness of reeds and slime, a favorite resort of the marsh hen.
Queda separada del continente por una corriente apenas perceptible que se desliza entre un yermo de cañas y légamo, guarida favorita de las aves silvestres.
It is separated from the mainland by a scarcely perceptible creek, oozing its way through a wilderness of reeds and slime, a favorite resort of the marsh hen.
Está formada casi toda de arena, y tiene cañas y légamo, guarida favorita de las aves silvestres.
Where you been, marsh hen?
¿Dónde has estado gallinita?
The name itself: Moorhuhn, translates as «marsh hen».
El nombre en sí: Moorhuhn, se traduce como «pantano gallina».