The Bear is now massing on the borders.
Ahora el Oso se reúne en masa en las fronteras.
The Daleks send for reinforcements daily, they are massing for war.
Los Daleks envían refuerzos diariamente, vienen en masa a la guerra.
While following this brief we worked to create the most appropriate massing.
Al seguir este programa trabajamos para crear la masificación más apropiada.
The thin massing with operable openings on opposing sides allow for cross ventilation.
La masificación delgada con aberturas operables en los lados opuestos permiten una ventilación cruzada.
This complex programmatic request inspires the specific massing and siting of the building.
Esta compleja solicitud programática inspira la volumetría específica y ubicación de la construcción.
Then, the building massing was created.
A continuación, se creó la volumetría del edificio.
Produce pure white massing or full colour detailed design and presentation models.
Produzca modelos de presentación y diseño a todo color o de distribución de masas en blanco puro.
The massing strategy supports this ambiguity by creating various types of visual relations.
La estrategia de masificación apoya esta ambigüedad mediante la creación de diferentes tipos de relaciones visuales.
The massing and materials employed continue the language introduced at the main house.
La volumetría y los materiales empleados siguen el lenguaje introducido en la casa principal.
The Remake tool allows you to recreate the walls if the massing changes.
La herramienta Rehacer permite volver a crear los muros si la masa cambia.
And troops are massing on the border between the two countries.
Y las tropas se congregan masivamente en la frontera entre ambos países.
Enemy troops are massing at several points along our borders.
Las tropas enemigas se están reuniendo en varios puntos de la frontera.
The second floor massing casts over the entrance for protection.
El segundo piso concentra un molde sobre la entrada para proteger.