Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
massive layoff
Vertaling van "massive layoff" in Spaans
They soon understand that this is the first signal of a massive layoff.
Pronto se darán cuenta que este es el primer indicio de un despido masivo.
Recent protests were launched after the management declared a massive layoff.
Las recientes protestas se iniciaron después de que la dirección declarara un despido masivo.
After a massive layoff of around 800 workers three years ago, some of them were forced by the courts to be readmitted thanks to the workers struggle.
Después de un despido masivo de alrededor de 800 trabajadores/as hace 3 años, algunos/as tuvieron sentencias de readmisión gracias a la lucha.
Now, in presenting the massive layoff program in the local press, it is reported as something positive for the country's socialist system burdened by a surplus of workers in the giant State sector.
Ahora, cuando presentan el programa de despidos masivos en la prensa local, se informa como algo positivo para el sistema socialista del país, que sufre un excedente de trabajadores en el inmenso sector público.
What do you think about the massive layoff across different sectors of the economy?
¿Qué piensan acerca de los despidos masivos a través de diferentes sectores de la economía?
This law, popularly known as "Law 7," suspends the rights of public employees to collective bargaining and orders a 20% budget cut through the massive layoff of state employees that could affect 30,000 workers.
Esta Ley conocida popularmente como "Ley 7", suspende los derechos de los empleados públicos a la negociación colectiva y ordena una reducción presupuestaria del 20% mediante el despido masivo de empleados estatales que podría afectar a 30.000 trabajadores.
What had the Government's reaction been to that massive layoff and the management's refusal to negotiate with the trade unions?
Pregunta si el Estado tuvo alguna reacción ante ese despido masivo y la negativa de la dirección a negociar con los sindicatos.
According to Reuters, the company is negotiating with the Venezuelan government and its workforce to carry out a massive layoff of 2,000 employees, 40% of its workforce.
Según Reuters la empresa se encuentra negociando con el gobierno venezolano y con su fuerza de trabajo para llevar a cabo un despido masivo de 2.000 empleados, 40% de su fuerza de trabajo.
After the massive layoff, many employees struggled to pick up the pieces and move on.
Después del masivo despido, muchos empleados lucharon por seguir adelante y recomponerse.
As part of its efforts to reduce costs following the merger of the two companies, Kraft-Heinz Massive Layoff announced 2,500 job cuts in the United States and Canada.
Como parte de sus iniciativas por reducir costos tras la fusión de las dos compañías, Kraft Heinz anunció el recorte de 2.500 empleos en Estados Unidos y Canadá.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor massive layoff in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 29 ms.
