We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dominar las mismas
They'll help students master the same fundamental skills, just more effectively, more efficiently.
Ayudarán a los estudiantes a dominar las mismas habilidades fundamentales, pero de manera más efectiva y eficiente.
Incorporating our products into your program also lets them master the same tools that are the standard for creative professionals.
La incorporación de nuestros productos en tu programa también les permite dominar las mismas herramientas estándares que utilizan los profesionales de la creación.
Each must traverse the same intellectual scale of development, and each must master the same spiritual tests of progression.
Cada una debe atravesar la misma escala intelectual de desarrollo, y cada una debe dominar las mismas pruebas espirituales de progreso.
In order to lead successfully, men will not only have to value this style in their women colleagues, but will also have to master the same skills.
Para dirigir con éxito, los hombres no sólo tendrán que valorar ese estilo en sus colegas femeninas, sino también dominar las mismas aptitudes.
Many Nulu users first read stories at the easier levels, and once they have mastered those stories, they then challenge themselves to master the same stories at more difficult levels.
Muchos usuarios de Nulu primero leen las historias en su versión sencilla y luego, ya que han dominado esas historias, se retan a sí mismos a dominar las mismas historias en su versión más adecuado para una amplia gama de niveles de dominio del idioma.
Step into the boots of a professional player with a new mode called Be a Pro: Co-op Season that challenges you to master the same disciplines as a real professional football player - from positioning and tackling to anticipating an attack and passing.
Más DESCRIPCIÓN CARACTERÍSTICAS Cálzate las botas de un futbolista con el nuevo modo Be a Pro: Co-op Season que te reta a dominar las mismas disciplinas que un profesional, desde hacer entradas hasta anticipar los ataques y pasar la pelota.
It were well if people could master the same principle of general tension.
Sería bueno si la gente pudiera dominar el mismo principio de tensión general.
Each must traverse the same intellectual scale of development, and each must master the same spiritual tests of progression.
Cada uno de ellos ha de pasar por la misma escala de desarrollo intelectual y cada cual debe superar las mismas pruebas de progreso espiritual.
The goal of these workshops was not to have children and parents master the same programming and building skills; rather, the goal was to embed them in a technology-rich environment with diverse expertise and interests.
Estos talleres tenían por meta, no que los niños y sus padres dominaran las mismas habilidades de programación y construcción, sino que se rodearan de un ambiente rico en la tecnología con diversas pericias e intereses.
For the most part, that's always been the case in our education system - expecting all children in the same grade to master the same work at the same level and pace.
Y este ha sido siempre el caso en nuestro sistema educativo: esperar que todos los niños del grado dominen la misma tarea al mismo nivel y al mismo ritmo.
Incorporating Wacom products into education programs lets students master the same tools that are the standard for creative professionals, and allows teachers to create a richer learning experience in the classroom.
La incorporación de productos Wacom en programas de educación permite que los estudiantes dominen las mismas herramientas estándares que usan los profesionales de la creación, y que los maestros creen una experiencia de aprendizaje más productiva en el aula.
We must hold our schools accountable for ensuring that children who are learning English master the same age-appropriate subject matter as their peers.
Debemos exigir que las escuelas que se responsabilicen y garanticen que los niños que están aprendiendo inglés dominen las materias del grado correspondiente a su edad de la misma manera que sus compañeros.
My question is: Is meditating on the Spiritual Master the same as meditating on Sri Krishna when one chants japa?
Mi pregunta es: ¿Es la meditación en el Maestro Espiritual lo mismo que meditar en Sri Krishna cuando cantamos japa?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.