Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
material breach
Vertaling van "material breach" in Spaans
Definitie
infracción material
A material breach often results in costly litigation between the parties involved.
Un incumplimiento sustancial suele resultar en costosos litigios entre las partes involucradas.
His refusal to pay constitutes a material breach of the rental agreement.
Su negativa a pagar constituye un incumplimiento sustancial del contrato de arrendamiento.
Failing to meet passenger responsibilities is considered a material breach of this contract.
No cumplir con las responsabilidades del pasajero constituye un incumplimiento material de este contrato.
Depending on the facts and circumstances of the case, such a change may constitute a material breach of the convention.
En determinadas circunstancias la modificación podría constituir un incumplimiento material del acuerdo.
Failing to deliver the goods represents a material breach of our sales agreement.
No entregar las mercancías representa un incumplimiento sustancial de nuestro acuerdo de venta.
Not adhering to payment terms creates a material breach that cannot be ignored.
No adherirse a los términos de pago crea un incumplimiento sustancial que no puede ser ignorado.
Failure to pay is a material breach.
La falta de pago se considera un incumplimiento sustancial.
Her failure to meet quality standards represents a material breach of our contract.
Su incumplimiento de los estándares de calidad representa un incumplimiento sustancial de nuestro contrato.
Breach of this clause shall be deemed a material breach.
El incumplimiento de esta cláusula será juzgada como un incumplimiento material.
So all we need to do is open with material breach,
Solo hay que abrir con incumplimiento sustancial,
Any notices in respect of any matter other than legal service or material breach may be delivered in accordance with the previous sentence or by email.
Cualquier notificación referida a un aspecto sin carácter de comunicación legal o incumplimiento material será enviada de acuerdo con la frase anterior o por correo electrónico.
A material breach often leads to termination of the contract without penalty.
Un incumplimiento sustancial a menudo lleva a la terminación del contrato sin penalización.
A material breach allows the injured party to seek damages in court.
Un incumplimiento sustancial permite a la parte perjudicada buscar compensaciones en los tribunales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met material breach: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor material breach in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 300. Exact: 300. Verstreken tijd: 63 ms.
