Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
material imported
Vertaling van "material imported" in Spaans
Any material imported for export production, therefore, competes with the domestically produced goods.
Por consiguiente, todo el material importado para la manufactura de productos de exportación compite con los bienes producidos en el país.
Sessions on imports for scientific purposes covered the licensing system, material imported for research, the role of laboratories and research establishments and containment and inspection facilities.
Las sesiones sobre importaciones para fines científicos incluyeron el sistema de licencias, material importado para investigación, el papel de los laboratorios y establecimientos de investigación y centros de depósito e inspección.
for a material imported by the producer of the good, the adjusted value of the material
en el caso de un material importado por el productor de la mercancía, el valor ajustado del material
Equipment and material imported in 1996-2000 for drilling, and for petroleum and natural gas exploitation | |
Equipo y materiales importados en el período de 1996 a 2000 para la perforación, y la explotación del petróleo y el gas natural | |
Any material imported for export production, therefore, competes with the domestically produced goods.
Cualquier material importado para la producción para la exportación, por consiguiente, compite con las mercancías de producción nacional.
for a material imported by the producer of the good, the adjusted value of the material, adjusted by deducting the following costs and expenses
para un material importado por el productor de la mercancía, el valor ajustado del material, ajustado deduciendo los siguientes costos y gastos
The subsidy amount was calculated on the basis of import duties forgone (basic customs duty and special additional customs duty) on the material imported under the two sub-schemes used for the product concerned during the RIP.
El importe de la subvención se calculó basándose en los derechos de importación condonados (derecho básico de aduana y derecho especial adicional de aduana) por los materiales importados con arreglo a los dos subsistemas utilizados para el producto afectado durante el PIR.
for a material imported directly by the producer of a good, the CIF value at the time of importation of the material
en el caso de material importado directamente por el productor de la mercancía, el valor CIF al momento de importación del material
in the case of a material imported directly by the producer of a good: the CIF value; or
en el caso de un material importado directamente por el productor de la mercancía: el valor CIF; o
There are no restrictions specifically designed to limit the quantities or values of items imported under NRC regulations; however, quantities of material imported could be restricted by the U.S. consignee domestic possession limit.
No hay restricciones específicamente destinadas a limitar las cantidades o los valores de los productos importados de conformidad con el reglamento de la NRC; no obstante, las cantidades de materiales importados pueden estar restringidas por el límite de tenencia impuesto a los destinatarios en los Estados Unidos.
This material imported directly form Brazil is capable of handling heavy polish to achieve a desired form, the characteristics are of a rigid material, cold and soft to the touch. This type of stone is used in architecture, for decoration and has endless applications.
Material importado directamente de Brasil, este tipo de piedra es un material capaz de soportar pulidas para alcanzar una forma deseada. Es utilizado en diversas aplicaciones como cubiertas de baño o cocina, recubrimiento, fachadas, piso, contornos, entre otras. Inicio
In the definitive Regulation the subsidy amount derived from AAS was calculated on the basis of import duties forgone on all material imported for SSB products under the scheme during the original investigation period.
En el Reglamento definitivo, la cuantía de la subvención derivada de las AAS se calculó sobre la base de los derechos de importación condonados sobre todos los materiales importados para productos BAI en el marco de dicho sistema durante el período de investigación inicial.
Built by an Irishman with material imported from the USA, this truly exceptional property was built as a private residence and then used as an organic rest... Area
Construido por un irlandés con material importado de los EE.UU., esta propiedad verdaderamente excepcional se construyó como residencia priva... Área
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor material imported in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 84. Exact: 84. Verstreken tijd: 82 ms.
